SELECCIONA EL MES

ADVERTISEMENT 2

ADVERTISEMENT 3

Error: No articles to display

ADVERTISEMENT 1

ADVERTISEMENT 4

A+ A A-

Police rescue child from locked car

Rate this item
(0 votes)

A one-year-old child was trapped inside of a vehicle on Monday, July 24.

Information provided by the Eagle Pass Police Department states that the child was with his mother when she got off the vehicle and the door closed behind her with keys still in the ignition and the vehicle turned on.

The mother quickly called the Eagle Pass Police Department for assistance.

Police officials arrived at the scene located at the corner of Main and Bibb streets.

Police officers spoke with the child’s mother who explained to them what had occurred.

EPPD was able to open the vehicle a few minutes later. Luckily the vehicles air cooling system was on.

Eagle Pass Police Chief Albert Guajardo asks the community to be careful and reiterates the importance of owning a spare key to your vehicles.

Chief Guajardo also asks the community to take extra precautions and not leave children and elderly or pets inside of a vehicle even for a short amount of time especially in this hot weather.

 

 

Niño queda encerrado en auto

   

Un niño de un año quedó atrapado dentro de un vehículo el  pasado lunes La información provista por el Departamento de Policía (EPPD) indica que el niño estaba con su madre cuando ella bajó del vehículo y la puerta se cerró detrás de ella cerrrando el vehiculo con las llaves adentro y prendido. La madre llamó rápidamente al Departamento de Policía para obtener ayuda.

Los oficiales llegaron a la escena ubicada en la esquina de las calles Main y Bibb.

Los oficiales hablaron con la madre del niño que les relató lo que había sucedido.  EPPD entonces comenzó a intentar abrir el vehículo, lo que pudieron hacer unos minutos después. Afortunadamente, el sistema de refrigeración de los vehículos estaba encendido.

El jefe de policía de Eagle Pass, Albert Guajardo, le pide a la comunidad que tenga cuidado y reitera la importancia de tener una llave extra para sus vehículos.

Guajardo también le pide a la comunidad que tome precauciones adicionales y que no deje a niños y ancianos o mascotas dentro de un vehículo, incluso por un corto período de tiempo, especialmente en este clima caluroso.

 

Rss Module

The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel