Horta was later  presented before a magistrate and formally charged with assault (domestic violence) and remanded to the Tom Bowles Detention Center in lieu of a $ 3,000 bond.
Maverick County Chief of Deputies Roberto De Leon has stated that this type of issues are a serious matter.
De Leon stated that Horta has been put on administrative duties pending the investigation and outcome of this case.
Under the guides of the law every person accused of a crime is innocent until proven guilty in a court of law.

Diputado del Sheriff arrestado por disturbio familiar
El miércoles 28 de marzo de 2008 a alrededor de las 11:12 pm, el Departamento de Policía de Eagle Pass respondió a una residencia dentro de la cuadra 600 de Medina Street en referencia a un disturbio familiar. Los oficiales que respondieron hablaron con la denunciante que informó a los agentes que presuntamente había sido golpeada en la parte superior del cuerpo con un puño cerrado por un hombre que la hizo caer al suelo. El sujeto fue identificado como Aron Horta, de 29 años, un diputado del sheriff de Maverick, fue arrestado por el presunto delito.
 Más tarde, Horta fue presentado ante un magistrado y acusado formalmente de agresión (violencia doméstica) y enviado al Centro de Detención Tom Bowles con una fianza de $ 3000
El Jefe de los Diputados del Condado de Maverick, Roberto De León, ha declarado que este tipo de cuestiones son un asunto serio.
De León declaró que Horta ha sido puesto en funciones administrativas a la espera de la investigación y el resultado de este caso.  Bajo las guías de la ley, cada persona acusada de un crimen es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia.