Upon arrival deputies encountered Valles who had a gun shot wound to one of his lower extremities.
Valles declared that he had accidentally shot himself when he was looking at a gun that someone was offering to him for sale.
Valles did not know the gun was loaded and it fired one round hitting him in the knee area.
Valles was taken to the Fort Duncan Regional Medical Center Emergency Room to receive treatment for his gun shot wound. Luckily the wound was not severe.
Maverick County Head Detective Efrain Valdez states that the incident is under investigation and that verification of the history of the firearm is being conducted to determine if it is not stolen.

Hombre se dispara accidentalmente

Jesús Valles, 52, de Eagle Pass, fue llevado a la sala de emergencias después de que accidentalmente se pegó un tiro en la rodilla.
El Departamento de Sheriff del Condado de Maverick respondió al área de Eidson Road  aproximadamente a las 3:30 a.m. el martes
el 3 de abril para responder a la llamada.
Al llegar, los agentes se encontraron con Valles, quien recibió un disparo con una herida en una de sus extremidades inferiores.
Valles declaró que accidentalmente se había pegado un tiro cuando estaba mirando un arma que alguien le estaba ofreciendo para la venta.
Valles no sabía que el arma estaba cargada y disparó una bala golpeándolo en el área de la rodilla.
Valles fue llevado a la sala de emergencias del Centro Médico Regional de Fort Duncan para recibir tratamiento por su herida de bala, la herida no fue grave.
El Detective Jefe del Condado de Maverick Efraín Valdez declara que el incidente está bajo investigación y que la verificación de la historia del arma de fuego se está llevando a cabo para determinar si no fue robada.