During the Eagle Pass City Council meeting held on Tuesday March 20 EPPD Chief of Police Albert Guajardo and City Grant’s Administrator Issak Ruiz presented information regarding the application process.
Guajardo spoke of the importance of this type of funding and the camera systems which are vital in policing. “The grant is for $36,668 which will assist with the purchase of 41 body worn units, including
2 transfer and uploading systems,” said Guajardo.
Ruiz stated that the cash match for this grant would be $9,167.
Eagle Pass Mayor Ramsey E. Cantu stated that the City found it in the best interest of the citizens of Eagle Pass that the body worn camera project be considered and put into place if approved.
The Eagle Pass City Council then unanimously approved a resolution of the City of Eagle Pass, Texas
authorizing the submission of an application to the Office of the Governor Criminal Justice Division for the body worn camera project.

Ciudad aprueba solicitud de cámaras corporales a policía

La Ciudad de Eagle Pass está solicitando una subvención de la Oficina del Gobernador de la División de Justicia para un proyecto de cámara corporal.
Durante la reunión del Consejo Municipal de Eagle Pass celebrada el martes 20 de marzo, el Jefe de Policía del EPPD, Albert Guajardo, y el Administrador de City Grant, Issak Ruiz, presentaron información sobre el proceso de solicitud.
Guajardo habló de la importancia de este tipo de financiación y de los sistemas de cámaras que son vitales en la vigilancia. "La subvención es de $ 36,668 que ayudará con la compra de 41 unidades de uso corporal, incluidos 2 sistemas de transferencia y carga", dijo Guajardo.  Ruiz dijo que el dinero en efectivo para esta subvención sería de $ 9,167.
El alcalde de Eagle Pass, Ramsey E. Cantu, declaró que la Ciudad consideraba que el mejor interés de los ciudadanos de Eagle Pass era considerar y poner en marcha el proyecto de cámara corporal si se aprobaba.
El Concilio Municipal de Eagle Pass luego aprobó por unanimidad una resolución de la Ciudad de Eagle Pass, Texas autorizando la presentación de una solicitud a la Oficina del Gobernador Penal División de Justicia para el proyecto de cámara corporal.