The report states that during the course of the investigation officers were granted entry to the residence by the home owner. They then found and seized a Ziploc bag containing marijuana and a small box containing a white powdery substance later confirmed to be crystal methamphetamine.
  Mendez Andrade was arrested and presented before a magistrate and formally charged with possession of marijuana over 4 ounces but less than 5 pounds and possession of a controlled substance. 
   Mendez Andrade was then remanded to the Tom Bowles Detention Center in lieu of a combined $14,000 bond.

---------

Arrestada por posesión de substancias controladas

   Los oficiales del EPPD llevaron a cabo una investigación y arrestaron a Erika Lucero Méndez Andrade, de 25 años, el viernes 2 de febrero en una dirección dentro de la cuadra 1800 de la calle Cox.
   El informe indica que durante el curso de la investigación el propietario de la vivienda otorgó entrada a la residencia a los agentes. Luego encontraron y se apoderaron de una bolsa Ziploc que contenía marihuana y una pequeña caja que contenía una sustancia en polvo blanca que más tarde se confirmó que era metanfetamina cristalina.
   Méndez Andrade fue arrestada y presentada ante un juez y formalmente acusada de posesión de marihuana de más de 4 onzas pero menos de 5 libras y posesión de una sustancia controlada. Luego, Méndez Andrade fue enviada al Centro de Detención de Tom Bowles con una fianza combinada de $ 14,000.