EPPD ATD Sergeant, René Cardona, reported that the truck was driven by a 24-year-old man residing in Eagle Pass. The vehicle was intercepted returning from Piedras Negras, Coahuila.
  The vehicle came back as stolen when Customs officials checked the vehicles data. However, no charges were made against the driver and he was released, but the truck was confiscated.
   The driver had apparently purchased the vehicle from its owner in a payment agreement and the owner had reported it stolen.
   Its unknown if the driver had failed to pay the vehicle or some other issue arose.

Recuperan auto reportado robado

Press release

   Los detectives de Eagle Pass Police Auto Theft Division recuperaron una camioneta Chevy Avalanche 2005 en el Puente Internacional # 2 este fin de semana pasado. El vehículo recuperado había sido denunciado como robado en San Antonio, Texas.   El sargento de DPPD ATD, René Cardona, informó que la troca fue conducida por un hombre de 24 años que residía en Eagle Pass. El vehículo fue interceptado y regresó de Piedras Negras, Coahuila. El vehículo regresó  y se detectó como robado  cuando los funcionarios de Aduanas verificaron los datos. Sin embargo, no se presentaron cargos contra el conductor y fue liberado, pero la troca fue confiscada.
   Aparentemente, el conductor había comprado el vehículo a su propietario en un acuerdo de pago y el propietario había informado que lo había robado. El desconocia si el conductor no pudo pagar el vehículo o surgió algún otro problema.