City council discussed the issue in executive session during their meeting held on Monday January 22, 2018 and once back in open session Mayor Ramsey E. Cantu addressed the item as well as the propositions being considered.
The election calls for city voters to vote in favor or oppose the proposed ordinances. The propositions include; the amending of the city charter to change the election and term of city council members and mayor by electing them at large and electing 2 additional council members by numerated districts. Prop No. 2 will amend the city charter to establish a competitive salary for the city council members and the mayor. Prop No.3 is an amendment to allow the appointment and evaluation of the city secretary by the city council. Prop No.4 would ensure that the city manager bring forth any department head appointments before the city council for ratification approval. Prop No.5 would add a candidate filing fee for city elections in the amount of $500 or 200 voter approved signatures and Prop No. 6 is an amendment to section 7-1 of the city code of ordinances requiring the city manager to provide a yearly update to the City Master Plan.
“For many years we’ve taken a lot of pride in assuring that the City moves forward in a direction that’s progressive and can bring greater opportunities to our citizens,” said Mayor Cantu.
The propositions will be presented to the city voters on May 5th where they will vote on each one individually and could turn down or approve any of the amendments that are presented. Early voting to be held from April 23 to May 1st.
Concilio votó a favor de nuevas proposiciones en elección especial
Jose G. Landa
Staff writer
El Concilio Municipal de Eagle Pass votó a favor de celebrar una elección especial el sábado 5 de mayo de 2018 proponiendo 6 nuevas proposiciones para el código de ordenanzas.
El concilio municipal discutió el tema en la sesión ejecutiva durante su reunión celebrada el lunes 22 de enero de 2018 y, una vez en la sesión abierta, el alcalde Ramsey E. Cantu abordó el tema y las propuestas que se están considerando.
Los votantes de la ciudad tendrán la posibilidad de votar a favor o en contra de las ordenanzas propuestas.
Las proposiciones incluyen; la enmienda del estatuto de la ciudad para cambiar la elección y el mandato de los miembros del concilio de la ciudad y el alcalde al elegirlos en su totalidad y elegir a 2 miembros adicionales del concilio por distritos numerados. Esto se hace para asegurar que haya una representación equitativa para todos los ciudadanos.
La Prop. No. 2 enmendará el estatuto de la ciudad para establecer un salario competitivo para los miembros del concilio de la ciudad y el alcalde. La Prop. 3 es una enmienda para permitir el nombramiento y la evaluación del secretario de la ciudad por parte del Concilio Municipal.
La Proposición No.4 aseguraría que el Administrador de la Ciudad presente cualquier nombramiento de jefe de departamento ante el Concilio para la aprobación de ratificación: La Prop. 5 agregaría una tarifa de presentación de candidato para las elecciones municipales por la cantidad de $500 o 200 firmas aprobadas por el votante; y la Prop. No. 6 es una enmienda a la sección 7-1 del código de ordenanzas de la ciudad que requiere que el administrador de la ciudad proporcione una actualización anual del Plan Maestro de la Ciudad.
"Durante muchos años nos hemos enorgullecido de asegurar que la Ciudad avance en una dirección que es progresiva y puede brindar mayores oportunidades a nuestros ciudadanos", dijo Cantú.
Las propuestas se presentarán a los votantes de la ciudad en las que votarán individualmente y podrían rechazar o aprobar cualquiera de las enmiendas que eventualmente lleguen a las elecciones el 5 de mayo y la votación anticipada se realizará del 23 de abril al mes de mayo. 1º.