The ordinance will restrict the type of vehicles parked in the front yard or set back of homes and will require that areas used for parking be paved with asphalt and concrete.

 The City has determined that it is in the best interest of the health, safety and welfare of it’s citizens to regulate the parking of vehicles on private property. This includes restrictions on the parking of vehicles on any surface that is not improved in the front yard, side yard and rear yard in any zoning district in the city. The ordinance aims at  addressing concerns of public entrance, namely, the diminution of property values in single family residential areas where the parking of vehicles is prevalent. The parking of vehicles in front yards, side yards or rear yards is a common practice here locally, but can cause damage to underground infrastructure caused by the weight of vehicles  and degrades aesthetic appearance of neighborhoods. 

City council desires to enact regulations to address and mitigate the negative effects of those who park vehicles on any surface that is not improved on private properties. 

According to the ordinance, violators will be guilty of a misdemeanor and upon conviction can be punished by a fine not to exceed $500 dollars each day. 

The ordinance amendment however does not address if a building permit must be obtained through the City of Eagle Pass Zoning and Planning Department for such improvements within a property as in other instances.

Concilio aprueba ordenanza de  estacionamiento 

Jose G. Landa

Staff writer

   El Concilio Municipal de Eagle Pass aprobó la tercera y última lectura de una ordenanza que establece los reglamentos de estacionamiento en el jardín en su reunión celebrada el 2 de enero de 2018.

   La ordenanza restringirá el tipo de vehículos estacionados en el patio delantero o la parte trasera de las casas y requerirá que las áreas que se usan para estacionar estén pavimentadas con asfalto y concreto.

   La Ciudad ha determinado que es en el mejor interés de la seguridad de la salud y el bienestar de sus ciudadanos regular el estacionamiento de vehículos en propiedad privada. Esto incluye restricciones al estacionamiento de vehículos en cualquier superficie que no se haya mejorado en el patio delantero, el patio lateral y el patio trasero en cualquier distrito de zonificación de la ciudad. La ordenanza tiene como objetivo abordar las preocupaciones de la entrada del público, es decir, la disminución de los valores de las propiedades en las áreas residenciales unifamiliares donde el estacionamiento de vehículos es frecuente. El estacionamiento de vehículos en patios delanteros, patios laterales o patios traseros es una práctica común aquí localmente, pero puede causar daños a la infraestructura subterránea causada por el peso de los vehículos y se degrada aspecto estético de los barrios.

   El Concilio desea promulgar regulaciones para abordar y mitigar los efectos negativos de los que estacionan vehículos en cualquier superficie que no se mejore en propiedades privadas.

   De acuerdo con la ordenanza, los infractores serán culpables de un delito menor y una vez que hayan sido condenados, podrán ser castigados con una multa que no excederá los $ 500 dólares por día.

   Sin embargo, la enmienda de la ordenanza no aborda si un permiso de construcción debe obtenerse a través del Departamento Planificación y Zonificación de la Ciudad de Eagle Pass para tales mejoras dentro de su propiedad como en otras instancias.