The Eagle Pass Police Department will embark on a mission this holiday season to make the community safer with high profile policing, and reaching out to our community more proactively.
The Eagle Pass Police Department is asking citizens and the community to follow these Holiday Safety Guidelines in order to enjoy the upcoming festivities with family and friends.
• DO NOT leave valuables in vehicles. Secure your valuables in the trunk of the vehicle or conceal them out of sight.
• DO NOT carry large quantities of currency with you.
• Make your purchases during daylight hours and avoid shopping alone, especially at night.
• ALWAYS know where your purse and or wallet are at all times. DO NOT leave these items unattended for any reason.
• If you make a large or expensive purchases, take them home if possible before you continue your shopping. DO NOT post, tweet or snapchat on any social media site about your purchases. DO NOT announce on social media that you will be away from your home, this type of activity alerts criminal elements that your home is a potential target for burglary or theft.
• Let a family member or neighbor check on your residence if you should leave for the holidays.
• Confirm that all doors, garage doors, windows and gates are secured properly before traveling or leaving your home. A security light outside and Inside is always a good deterrent for criminals.
• ALWAYS know where your children are especially in this time of large crowds at malls and stores. This is a PRIORITY over all other safety tips. The holiday season is an overwhelming time of the year and the potential for children to become separated from family is increased and could be a traumatic experience for both parent and child.
• DO NOT utilize your cellular telephone while operating a vehicle INCLUDING in parking lots.
• Obey all posted traffic signs and speed limits at all times.
• DO NOT consume alcoholic beverages and choose to operate a motor vehicle, the life you save may be your own.
The holidays are for family and fun; let us enjoy them safely so we may enjoy many more.
Consejos de seguridad para vacaciones del Eagle Pass Police Dept.
El Jefe de Policía Alberto Guajardo, los Oficiales de Policía y el Personal del Departamento de Policía de Eagle Pass quisieran aprovechar esta oportunidad para desear a los ciudadanos y residentes del Condado de Maverick una temporada segura y feliz. Esta es una época del año muy especial en la que las familias se reúnen y agradecen todos nuestros logros, bendiciones y asistencia a los menos afortunados.
El Departamento de Policía tiene una misión en esta temporada festiva para hacer que la comunidad sea más segura con la vigilancia policial de alto perfil para nuestra comunidad.
El Departamento de Policía está pidiendo a los ciudadanos y a la comunidad que sigan estas Pautas de Seguridad en las Fiestas para poder disfrutar de las próximas festividades con familiares y amigos.
• NO deje objetos de valor en los vehículos. Asegure sus objetos de valor en la cajuela del vehículo, ocúltelos fuera de la vista.
• NO traiga grandes cantidades de dinero con usted.
• Realice sus compras durante el día y evite ir de compras solo, especialmente de noche.
• SIEMPRE sepa dónde está su bolso y / o billetera en todo momento. NO deje estos artículos desatendidos por ningún motivo.
• Si realiza compras grandes o costosas, llévelas a casa si es posible antes de continuar con sus compras. NO publique, twittee ni haga Snapchat en ningún sitio de redes sociales sobre sus compras.
NO anuncie en las redes sociales que estará lejos de su hogar, este tipo de actividad alerta a los elementos delictivos de que su hogar es un blanco potencial de robo o allanamiento de morada.
• Permita que un familiar o vecino controle su residencia si se va de vacaciones.
• Confirme que todas las puertas, puertas de garaje, ventanas y portones estén asegurados adecuadamente antes de viajar o salir de su casa. Una luz de seguridad exterior e interior siempre es un buen elemento de disuasión para los delincuentes.
• SIEMPRE saber dónde están sus hijos especialmente en esta época de grandes multitudes en centros comerciales y tiendas.
Esta es una PRIORIDAD sobre todos los demás consejos de seguridad. La temporada de vacaciones es una época abrumadora del año y la posibilidad de que los niños se separen de la familia aumenta y puede ser una experiencia traumática para padres e hijos.
• NO utilice su teléfono celular mientras opera un vehículo INCLUYENDO en estacionamientos.
• Obedezca todas las señales de tráfico y límites de velocidad publicados en todo momento.
• NO consuma bebidas alcohólicas mientras maneja.
Las vacaciones son para la familia y la diversión; disfrutemos de ellos de forma segura para que podamos disfrutar de muchos más.