At approximately 9:30 a.m. Two fire engines and an ambulance from Fire Stations 1 and 3 were dispatched to the scene. Upon arrival, fire fighters saw the blaze coming from one of the bedrooms toward the rear of the house. 

“The guys started fighting the fire and they were pretty effective,” said Fire Chief Manuel Mello. “They turned off the fire, so most of the structure was saved, but there was a lot of fire and smoke damage done to the house. A lot of the contents within the house were damaged.”

Chief Mello added that there were two people inside the house who were able to safely evacuate when the fire first started. They did not suffer any serious injuries.

Solo daños materiales en incendio

No hubo personas lesionadas

El Departamento de Bomberos de Eagle Pass respondió a un incendio el viernes por la mañana.

Aproximadamente a las 9:30 a.m. Dos camiones de bomberos y una ambulancia de las estaciones de Bomberos 1 y 3 fueron enviados a la escena. Al llegar, los bomberos vieron el fuego proveniente de uno de los dormitorios hacia la parte trasera de la casa.

"Los bomberos comenzaron a sofocar  el fuego y fueron bastante efectivos", dijo el Jefe de Bomberos Manuel Mello. "Lograron apagar el fuego, por lo que la mayoría de la estructura se salvó, pero hubo mucho daño de fuego y humo en la casa. Muchos de los contenidos dentro de la casa fueron dañados ".

El jefe Mello agregó que había dos personas dentro de la casa que pudieron evacuar con seguridad cuando comenzó el incendio. 

No sufrieron lesiones graves.