At approximately 2:12 a.m. the complainant reported a male subject had entered his backyard without consent and took an air compressor along with several tools. The subject fled the area in a maroon GMC Yukon prior to a unit’s arrival, where it would later be spotted on the 3200 block of Fresno Loop. An investigation found the stolen items inside the vehicle, and led to the arrest of 21-year-old Juan Jaime Stockley. The vehicle in question was taken to the Maverick County Sheriff’s Office and the criminal investigations division took over the case. 

Arrestan a un joven por supuestos robos

Jose G. Landa

Staff writer

 El departamento de sheriff del condado de Maverick arrestó a Juan Jaime Stockley, de 21 años, el martes por la mañana en Fresno St., en el área de Las Brisas. Informes del Jefe de los Diputados Robert De Leon afirman que los diputados encontraron varios objetos robados dentro de un vehículo perteneciente a Stockley.

   De León declara que el Departamento del Sheriff había respondido inicialmente a un hogar en Memo Robinson Rd. donde el dueño de la casa informó que varios artículos, incluyendo un compresor de aire acondicionado y una variedad de herramientas, fueron robados de su casa.

El demandante luego dio una descripción de un vehículo que posiblemente fue utilizado en el robo. El vehículo descrito fue un GMC Yukon rojo.

   Los diputados comenzaron una búsqueda en el área y minutos más tarde encontraron un vehículo que coincidía con la descripción de los denunciantes en Fresno St.

   Los artículos robados reportados todavía estaban dentro del vehículo.

   Stockley fue detenido por su presunta participación en el crimen y también fue interrogado sobre otros robos.

   Una persona es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal de justicia.