Sheriff Schmerber stated that on August 1, 2017 deputies were dispatched to the corner of Barrera and Frick Street in reference to a theft. Upon speaking to a complainant it was determined that unknown subjects took a 14 ft black utility trailer carrying several items including a red fifth wheel tow hitch, air compressor, a Miller welder, lift engine frame totaling up to $16,800.

The sheriff’s department launched an investigation and it was discovered that the items had been sold and taken to Laredo, Texas.

On November 1, 2017 investigators from the Maverick County Sheriff Department, with full cooperation of the Webb County Sheriff Department, recovered the items in question in the City of Laredo.

Upon the recovery they were also able to recover a 2015 Lamar utility trailer carrying a 2014 Kubota with a loader attachment, and Land Pride rotary cutter totaling to $28,000, taken from within Eagle Pass city limits.

There are currently no other reports of stolen machinery, however the Maverick County Sheriff’s Department continues to investigate reports of vehicles stolen from local residences.

Maverick County Sheriff Department would like to express their gratitude to DPS, the Eagle Pass Police Department, Webb County Sheriff Martin Cuellar and his department for their assistance in this investigation. Sheriff Schmerber also thanked Maverick County Sheriff’s Office investigating department and staff.

Sheriff Schmerber said the cases are still under investigation, and two warrants of arrest have been issued on both of the incidents.

Recuperan en Laredo maquinaria robada en esta ciudad

El sheriff del condado de Maverick, Tom Schmerber, realizó una conferencia de prensa el martes por la mañana con respecto a los informes de robo en nuestra comunidad. Sherrif Schmerber declaró que el 1 de agosto de 2017 los agentes fueron enviados a la esquina de Barrera y Frick Street en referencia a un robo. Al hablar con un demandante, se determinó que los sujetos desconocidos tomaron una herramienta  de un remolque de 14 pies  que transporta varios artículos incluyendo un enganche de remolque rojo de quinta rueda, compresor de aire, una maquina soldadora Miller, armazón de motor de elevación por un total  $16,800.

El departamento del sheriff inició una investigación y se reveló que los artículos habían sido vendidos y llevados al condado de Laredo Texas Webb.

El 1 de noviembre de 2017, los investigadores del Departamento del Sheriff del Condado de Maverick con la plena cooperación del Departamento del Sheriff del Condado de Webb recuperaron los artículos en cuestión en la Ciudad de Laredo.

Tras la recuperación también pudieron recuperar un remolque utilitario Lamar 2015 que transportaba un Kubota 2014 con un accesorio de cargador y un cortador rotatorio Land Pride por un total de $ 28,000 extraídos de Eagle Pass.

El Departamento del Sheriff del Condado de Maverick desea expresar su gratitud al departamento de policía de DPS Eagle Pass y al Sheriff del Condado de Webb, Martin Cuellar, y su departamento por su ayuda en esta investigación. También me gustaría agradecer a nuestro departamento de investigación y al personal.

Sherrif Schmerber afirma que los casos aún están siendo investigados y que se han emitido dos órdenes de arresto en ambos incidentes.