Emergency units were notified and called into action due to a possible motor vehicle accident involving a pedestrian in the Memorial Junior High School area. 

The caller notified the emergency dispatcher that an individual had been struck by a vehicle near  the school’s crosswalk area. Upon arrival, police officers and EMTs found a 14-year-old who had been hit by the side mirror of a vehicle, and proceeded to provide medical assistance.

EPPD closed down South Veterans Boulevard while the patient was assessed and taken to the fort Duncan Regional Medical Center Emergency Room.  

Law enforcement officials ask drivers to be careful in school zones at all times, especially Monday through Friday.

Joven atropellado por auto fue llevado a sala de emergencia

Los paramédicos del Departamento de Policía y Bomberos de Eagle Pass respondieron a una llamada de emergencia al 911 aproximadamente a las 5:10 pm el lunes 30 de octubre en el lado sur de Veterans Boulevard.

Las unidades de emergencia fueron notificadas y puestas en acción debido a un posible accidente automovilístico que involucró a un joven en el área de Memorial Junior High School.

La persona que llamó notificó al despachador de emergencia que un joven había sido golpeado por un vehículo cerca del área de paso de peatones de la escuela. 

A su llegada, agentes de policía y técnicos de emergencias médicas vieron a un joven de 14 años  por el espejo retrovisor lateral de un vehículo y procedieron a proporcionar asistencia médica.

El EPPD cerró South Veterans Boulevard mientras el paciente era evaluado y llevado al fuerte Duncan Regional Medical Center Emergency Room.

Las autoridades policiales les piden a los conductores que tengan cuidado en las zonas escolares en todo momento, especialmente de lunes a viernes.