The intersection of Second St. and Main St. was closed off in order to avoid heavy traffic and more injuries in the area. Eagle Pass High School students were directed to another exit of the school to avoid danger at the Second Street entrance.

   From approximately 3:00 p.m. to 5:30 p.m. the Eagle Pass Fire Department, along with EPPD and EPISD PD, worked to get the situation under control.

   “The bees were located within the walls of a house,” said Eagle Pass Fire Chief Manuel Mello. “The Fire Department had to call an exterminator so we could lessen the possibility of bee stings to the students coming out of school. Since the bee hive was on a private property the owner was advised that they had to take care of the issue and hire an exterminator to eliminate the bees.”

   The Eagle Pass Independent School District released a statement requesting for all students, staff, and parents to exercise caution when arriving or departing from Eagle Pass High School on Wednesday, October 18 due to the swarm of bees. 

   Chief Mello would like to remind the public that the Fire Department does not remove bee hives from private property. 

   “The fire department does not go into private property unless there is immediate danger to life,” said Mello. “When somebody is being stung and they need assistance we go in and we take them out, but we only have bee suits to extricate people not to eliminate the bee hives. that is the responsibility of the home owner.”

Alerta por abejas cerca de EPHS, una persona fue hospitalizada

  Al menos diez personas resultaron con piquetes de abejas, y una persona fue transportada al hospital en ambulancia durante un incidente cerca de la  Eagle Pass High School el martes 17 de octubre.

   La intersección de Second St. y Main St. fue cerrada para evitar el tráfico y más lesionados. Los estudiantes de Eagle Pass High School fueron dirigidos a otra salida de la escuela para evitar el peligro en la entrada de la Segunda Calle.

Desde aproximadamente las 3:00 p.m. a las 5:30 p.m. el Departamento de Bomberos de Eagle Pass, junto con EPPD y EPISD PD, trabajaron para controlar la situación.

"Las abejas estaban ubicadas dentro de las paredes de una casa", dijo el jefe de bomberos de Eagle Pass, Manuel Mello. "El Departamento de Bomberos tuvo que llamar a un exterminador para disminuir la posibilidad de picaduras de abejas a los estudiantes que salen de la escuela. Dado que la colmena de abejas estaba en una propiedad privada, se le advirtió al propietario que tenían que ocuparse del problema y contratar a un fumigador para eliminar las abejas ".

  El Distrito Escolar Independiente de Eagle Pass emitió un comunicado solicitando que todos los estudiantes, el personal y los padres tengan cuidado al llegar o salir de Eagle Pass High School el miércoles 18 de octubre debido al enjambre de abejas.

  El Jefe Mello quisiera recordar al público que el Departamento de Bomberos no elimina las colmenas de abejas de la propiedad privada.

  "El departamento de bomberos no ingresa a la propiedad privada al menos que  peligre la vida de alguien", dijo Mello. 

"Cuando alguien está siendo afectado y necesitan ayuda, entramos y los sacamos, pero solo tenemos trajes de abejas para sacar a las personas no para eliminar las colmenas. Esa es la responsabilidad del dueño de la casa ".