SELECCIONA EL MES

ADVERTISEMENT 2

ADVERTISEMENT 3

Error: No articles to display

ADVERTISEMENT 1

ADVERTISEMENT 4

A+ A A-

Sheriff’s Dept. investigates death of undocumented man

Rate this item
(0 votes)

The death of an undocumented immigrant near El Indio, Texas on Friday, September 22, has been ruled an accident according information provided by Maverick County Sheriff Tom Schmerber.

The deceased male was identified as 58-year-old Gabino Olvera Martinez, a native of Queretaro, Mexico, who passed away after suffering injuries while attempting to make his way through a sparsely populated area near El Indio.  

Martinez was taken to the Fort Duncan Regional Medical Center after being found in very poor health which included possible dehydration and multiple injuries to his body, but he did not make it.

Three other undocumented immigrants from Mexico were found and taken into custody, and were held for investigation for a possible homicide. 

Sheriff Schmerber said that the individuals were questioned to determine what really happened to Martinez.

“The individuals say that they were all traveling together and that Martinez had fainted on them. They then began to carry him and unfortunately they dropped him causing him injuries to his body including in the skull area,” said Schmerber. “Sadly, he died from his injuries.”

Schmerber said the US Border Patrol detained the individuals and notified him of the situation, and handed the subjects over to his department for a thorough investigation of Martinez’s death. Maverick County Sheriff detectives interviewed the three individuals and determined there was no foul play. The individuals were not charged for the accident, and are now in the custody of border patrol awaiting deportation.

 

 

 Sheriff Department investiga la muerte de un  indocumentado

 

La muerte de un inmigrante indocumentado cerca de El Indio, Texas, el viernes 22 de septiembre, se ha declarado  como un accidente según la información proporcionada por el Sheriff Tom Schmerber.

El hombre fallecido fue identificado como Gabino Olvera Martínez, de 58 años, natural de Querétaro, México, fallecido después de sufrir heridas mientras intentaba abrirse camino a través de una zona escasamente poblada cerca de El Indio.

Martínez fue llevado al Centro Médico Regional de Fort Duncan después de haber sido encontrado en muy mal estado, que incluía posible deshidratación y múltiples lesiones en su cuerpo, pero no lo logró sobrevivir.

Otros tres inmigrantes indocumentados de México fueron encontrados y llevados bajo custodia, y fueron detenidos por investigación por un posible homicidio debido a las lesiones que el cuerpo de Martínez mostró.

Sheriff Schmerber dijo que las personas fueron interrogadas para determinar lo que realmente le sucedió "Los individuos dicen que todos viajaban juntos y que Martínez se había desmayado. Luego comenzaron a cargarlo y desafortunadamente lo dejaron caer causándole lesiones a su cuerpo incluyendo en la zona del cráneo ", dijo Schmerber. "Tristemente murió por sus heridas."

Schmerber dijo que la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos detuvo a los individuos y le notificó de la situación, y fueron entregados a su departamento para una investigación exhaustiva de la muerte de Martínez. Los detectives del Sheriff del condado de Maverick entrevistaron a los tres individuos y determinaron que no había algo sucio. Las personas no fueron acusadas por el accidente, y ahora están bajo la custodia de la patrulla fronteriza en espera de deportación.

Rss Module

The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel