The City Council and administration have been working on the budget for the past month in order to have it ready to be adopted before the October 1 deadline. This year’s balanced budget is set at $24,247,302, an increase of $1,875,927 in revenues to be collected, or 8.4 percent, compared to the previous years budget. The increase is mainly attributed to an increase in the transfer from the City’s International Bridge System Fund, in addition to relatively smaller changes in the City’s other main revenue sources. The City is estimating that they will transfer $11,119,007 to the general fund, representing an increase of $1,926,655 or 20.9 percent from the previous year. 

   City property values increased by $33,926,112 or 2.4 percent compared to the previous year.  Property tax revenue is anticipated to increase by $167,279 to $4,872,360 primarily due to new property added to the tax roll. In total, property taxes account for 20.1 percent of general fund revenue. 

   The sales tax rate for taxable sales within city limits is 8.25 percent. Of this amount 6.25 percent is allocated to the State of Texas, 1 percent to Maverick County, and 1 percent to the City. For fiscal year 2017-2018, sales tax revenue is estimated to be $4,704,860 or a 1.67 percent decrease from the previous year. Franchise fee revenue is estimated to remain at $981,885. In total, franchise fees account for 4.1 percent of general fund revenue. 

   The City’s budget is set to increase by 8.39 percent going from $22,371,375 last year to $24,247,302 for this coming fiscal year: a difference of $1,875,927. 

In expenditures, Public Service, including the Police and Fire Departments, remain the most costly, with $9,687,942 or 39.9 percent of the entire budget spent. Another highlight in the proposed budget is the amount of funds allocated to the city’s information technology department which will grow by 156.79 percent, going from $313,096 to $804,000.     

Ciudad  aprobará el nuevo presupuesto el martes

El Concilio Municipal de Eagle Pass tendrá una reunión especial el martes 19 de septiembre, en la cual se espera que aprueben su presupuesto final para el año fiscal 2017-2018.

El Ayuntamiento y la administración han estado trabajando en el presupuesto para el mes pasado con el fin de tenerlo listo para ser adoptado antes de la fecha límite del 1 de octubre. El presupuesto equilibrado de este año se fija en 24,247,302 dólares, lo que representa un aumento de 1,875,927 dólares en los ingresos que se recaudarán, o un 8.4 por ciento, en comparación con el presupuesto de los años anteriores. El aumento se atribuye principalmente a un aumento en la transferencia del Fondo del Sistema Internacional de Puentes de la Ciudad, además de cambios relativamente menores en las otras principales fuentes de ingresos de la Ciudad. La Ciudad estima que transferirán $11,119,007 al fondo general, lo que representa un incremento de $1,926,655 o 20.9% con respecto al año anterior.

Los valores de las propiedades urbanas aumentaron en $33,926,112 o 2.4% en comparación con el año anterior. Se prevé que los ingresos por concepto de impuestos a la propiedad aumentarán $167,279 a $4,872,360 principalmente debido a la nueva propiedad agregada al rol de impuestos. En total, los impuestos sobre la propiedad representan el 20.1 por ciento de los ingresos del fondo general.

La tasa de impuesto de las ventas sujetas a impuestos dentro de los límites de la ciudad es de 8.25 por ciento. De esta cantidad el 6.25 por ciento se asigna al Estado de Texas, 1 por ciento al condado de Maverick, y 1 por ciento a la Ciudad. Para el año fiscal 2017-2018, los ingresos del impuesto sobre las ventas se estima  $4,704,860 o una disminución de 1.67% respecto al año anterior. Se estima que los ingresos por concepto de franquicia se mantendrán en 981,885 dólares. En total, las cuotas de franquicia representan el 4.1 por ciento de los ingresos del fondo general.

El presupuesto de la Ciudad aumentará un 8.39 por ciento, pasando de 22,371,375 dólares el año pasado a 24,247,302 dólares para el próximo año fiscal: una diferencia de 1,875,927 dólares.

En los gastos, el Servicio Público, incluyendo la Policía y Bomberos, sigue siendo el más costoso, con $ 9,687,942 o el 39.9 por ciento del presupuesto total gastado. Otro punto destacado en el presupuesto propuesto es la cantidad de fondos asignados al departamento de tecnología de la información de la ciudad, que crecerá en un 156.79 por ciento, pasando de $ 313,096 a $ 804,000.