One of the most anticipated laws is House Bill 62, also known as the “No Texting and Driving” law. This law is a safety measure to protect those who use and travel public streets, highways, and roads in the State of Texas. The law will help prevent the loss of life in unnecessary and preventable crashes, and send a message to drivers to put down their cellphones and focus on the road.
The Eagle Pass Police Department, under the direction of Chief of Police Alberto Guajardo, will be enforcing the law in order to make the community a safer place, and raise awareness of the risks and dangers of texting while driving.
Chief Guajardo advises the public that there will be no grace period, as there often times is for city ordinances, because it is a state law. All patrolling officers will be enforcing the law, said Guajardo, and there will be zero tolerance for those using their phones while driving.
Texas joins 47 other states with similar legislation that prevent texting while driving. Penalties for first time violates will range from $25 to $90 and repeat offenders may see a maximum $200 fine. These fines do not include court costs, so the actual amounts are higher.
Cero Tolerancia por ley estatal
"No Texting and Driving”
Staff reports
El 1 de septiembre, numerosas nuevas leyes entraron en vigor en el estado de Texas, que se aprobaron durante el curso de la sesión legislativa de Texas.
Una de las leyes más anticipadas es la Ley 62, también conocida como la ley "No Texting and Driving". Esta ley es una medida de seguridad para proteger a aquellos que usan y viajan por calles públicas, carreteras y caminos en el estado de Texas. La ley ayudará a prevenir la pérdida de vidas en choques y evitables, y enviará un mensaje a los conductores para que dejen sus teléfonos celulares y se concentren en el camino.
El Departamento de Policía de Eagle Pass, bajo la dirección del Jefe de Policía Alberto Guajardo, hará cumplir la ley con el fin de hacer de la comunidad un lugar más seguro, y aumentar la conciencia de los riesgos y peligros de mensajes de texto mientras se conduce.
El Jefe Guajardo aconseja al público que no habrá ningúna excusa, ya que muchas veces es por las ordenanzas de la ciudad, pero esta es es una ley estatal. Todos los patrulleros estarán haciendo cumplir la ley, dijo Guajardo, y habrá tolerancia cero para aquellos que usen sus teléfonos mientras conducen.
Texas se une a otros 47 estados con legislación similar que impide mensajes de texto mientras se conduce.
Las sanciones o multas por primera vez seran entre $ 25 a $ 90 y los reincidentes podrán ver una multa máxima de $200. Estas multas no incluyen los costos judiciales, por lo que las cantidades reales son mayores.
