Fire Chief Manuel Mello said, depending on the trajectory of the storm, the Fire Department would meet with Public Works, Parks and Recreation Directors, Police Chief Alberto Guajardo, City Manager Arturo Rodriguez, and the County Emergency Management Coordinator to discuss a safety plan.

   “Right now they’re saying [the storm will affect area] east of I-35 and we’ll get some rain, but not as bad. We need to find out because they’re talking about up to 7 inches, but that’s total rainfall so if we’re going to have that over two to three days then it won’t affect us too much,” said Mello. “But if it’s going to be on the first night that we get four to five inches then we will have an issue.”

   Mello urges residents of commonly flooded areas to take precautions by placing important documents and medications in places where they will not be damaged if flooding does occur. Community members should also monitor weather reports regularly, and have a vehicle prepared if evacuation is necessary.

Ciudad se prepara para huracán Harvey

   El Departamento de Bomberos de Eagle Pass está tomando medidas preventivas para evitar los problemas causados ​​por las fuertes lluvias causadas por el huracán Harvey.

   El Jefe Manuel Mello dijo que, dependiendo de la trayectoria de la tormenta, el Departamento de Bomberos se reuniría con los Directores de Obras Públicas, Parques y Recreación, el Jefe de Policía Alberto Guajardo, el Gerente Municipal Arturo Rodríguez y el Coordinador de Manejo de Emergencias del Condado para discutir un plan de seguridad.

   "Ahora están diciendo que [la tormenta afectará el área] al este de la I-35 y tendremos algo de lluvia, pero no tan malo. Tenemos que averiguarlo porque están hablando de hasta 7 pulgadas, pero eso es lluvia total, así que si vamos a tener eso de dos a tres días, entonces no nos afectará demasiado", dijo Mello. "Pero si va a ser en la primera noche que tenemos de cuatro a cinco pulgadas, entonces tendremos un problema".

   Mello pide a los residentes de las áreas comúnmente inundadas a tomar precauciones colocando documentos y medicamentos importantes en lugares donde no se dañarán si ocurren inundaciones. Los miembros de la comunidad deben también monitorear regularmente los informes meteorológicos, y tener un vehículo preparado si la evacuación es necesaria.