According to County Planner April Rodriguez, from this point forward, any construction projects in Maverick County will now be required to have the appropriate building permit in order to move forward with any work on that site. 

“Now that we have got the building permit system going, we will be able to catch any and all problems that have been occurring in the future,” said County Engineer Hector Canales. “These setback issues will be identified before they are done.”

This discussion came during the item dealing with the re-plat establishing of lots 27-A, 27-B and 27 C on Block 1 of Chula Vista Subdivision, an item brought forth by the Planning Department.

“Some of the issues that we are seeing that the county planner is bringing up were already approved by Commissioners Court,” said County Commissioner Gerardo Morales. “We’re taking it step by step as we continue to set building codes. Even though the county does not have established building codes, the state has codes that contractors have to abide by. We want to make sure that they’re doing it and that they get enforced.”

“So from this point forward,” added Canales, “any construction within the county will require a building permit.”

Los permisos de construcción ahora serán un requisito para todos los proyectos  en  el condado de Maverick 

Comunicado de Prensa

Un tema importante fue discutido en la reunión de la corte de comisionados del lunes en referencia a los proyectos de construcción en y alrededor del condado de Maverick. De acuerdo con  April Rodriguez en el departamento de Planificación  de ahora en adelante, cualquier proyecto de construcción en el condado  ahora tendrá que tener el permiso de construcción apropiado para avanzar con cualquier trabajo 

"Ahora que tenemos el sistema de permisos de construcción en marcha, podeos detectar todos y cada uno de los problemas que han estado ocurriendo en el futuro", dijo el Ingeniero del Condado Héctor Canales, "Estos problemas serán identificados antes de que se hagan".

Esta discusión se produjo durante el tema relativo al establecimiento de los lotes 27-A, 27-B y 27 C en el Bloque 1 de la Subdivisión de Chula Vista, tema presentado por el Departamento de Planificación.

"Algunas de las cuestiones que estamos viendo que el planificador del condado está planteando ya fueron aprobadas por la Corte de Comisionados", dijo el Comisionado del Condado Gerardo Morales, "Lo estamos tomando paso a paso mientras seguimos estableciendo códigos de construcción. Aunque el condado no tiene códigos de construcción establecidos, el estado tiene códigos que los contratistas tienen que acatar. Queremos asegurarnos de que lo están haciendo y que se les impongan estos codigos".

"Así que a partir de hoy en adelante", agregó Canales, "Cualquier construcción dentro del condado requerirá un permiso de construcción”.