Deputies conducted a traffic stop on a 2009 Ford Focus for a minor traffic violation. Deputies made contact with a male subject who was identified as Raul Velez. 

Upon conducting a pat-down on Velez, deputies located a pill container in his right pocket containing Tramadol and Clonazepam. He was then arrested and transported to Tom Bowles Detention Center for further processing.

In a separate incident, deputies conducted a traffic stop on a red Hummer H2 for a minor traffic infraction. 

Contact was made with the driver identified as Lladisa Jimenez and passenger identified as Jorge Jimenez. Lladisa revealed an active warrant out and was placed under arrest. A pat-down search of Jorge revealed a container that held 19 clear baggies with a white powdery substance with cocaine-like characteristics. A test was conducted on the substance in which resulted positive for cocaine. Both subjects were placed under arrest and transported to the Tom Bowles Detention Center for further processing. 

Arrestados  por posesión de droga

Jaclyn Guzmán

Staff writer

  Dos paradas de tráfico durante el fin de semana resultaron en la incautación de drogas por el Departamento del Sheriff  

  Los diputados llevaron a cabo una parada de tráfico en un Ford Focus de 2009 por una infracción de tráfico menor. Los diputados hicieron contacto con un sujeto masculino que fue identificado como Raúl Velez.

   Al conducir una revision  a Velez, los diputados localizaron un envase de la píldora en su bolsillo derecho que contenía Tramadol y Clonazepam. Luego fue detenido y transportado al Centro de Detención de Tom Bowles para su posterior procesamiento.

   En un incidente separado, los diputados realizaron una parada de tráfico en un Hummer H2 rojo para una infracción de tráfico menor.

   Se hizo contacto con el conductor identificado como Lladisa Jiménez y el pasajero identificado como Jorge Jiménez. Lladisa reveló una orden de detención activa y fue puesta bajo arresto. Una búsqueda de Jorge reveló un contenedor que contenía 19 bolsas transparentes con una sustancia  blanca con características parecidas a cocaína. Se realizó una prueba sobre la sustancia en la que resultó positiva de cocaína. Ambos sujetos fueron puestos bajo arresto y transportados al Centro de Detención de Tom Bowles para su procesamiento.