Staff reports
Last week it was reported that a woman from the Siesta Acres area was treated at the local emergency room for a rattlesnake bite.
The woman is expected to recover from her encounter with one of the most venomous serpents in the United States. It’s reported that the incident occurred footsteps away from the door to her home.
This incident was one of at least two encounters with rattlesnakes within a week. There has been an increase in sightings and reports of rattle snake encounters in the area where the individual was bitten and other residential areas, including apartment buildings.
The public is urged to take caution when outdoors. If a snake or other unwanted animal is found, the public can call the Maverick County Vector Control at 830-773-2154 to report it.
The number of snake bites in the US are reported to have increased by 200 more per year by the Centers for Disease Control and Prevention. It’s estimated that approximately 8,000 people are bit by some type of venomous snake every year in the United States.
Piden tomen precauciones con viboras cascabel
Jose G. Landa
Staff writer
La semana pasada se informó que una mujer del área de Siesta Acres fue atendida en la sala de emergencias por una mordedura de serpiente de cascabel.
La mujer fue tratada y se espera que se recupere de las mordeduras de la serpiente más venenosas de los Estados Unidos. Se ha informado de que el incidente se produjo a pasos de distancia de la puerta de su casa.
Este incidente fue uno de al menos dos casos con serpientes de cascabel en una semana. Ha habido un aumento en los reportes de encuentros de serpientes en la zona donde un individuo fue mordido y otras áreas residenciales, incluyendo edificios de apartamentos.
Se pide al público que tome precauciones cuando esté afuera. Si se encuentra una serpiente u otro animal, el público puede llamar al Control de Animales de Maverick County al 830-773-2154 para reportarlo.
El número de picaduras de serpientes en los EE.UU. se informó de haber aumentado en 200 más por año por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. Se estima que aproximadamente 8.000 personas son mordidas por algún tipo de serpiente venenosa cada año en los Estados Unidos.