The early voting period for this election is scheduled to run from April 24 through May 2 from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., with April 24 and May 2 to have extended voting hours from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.
Election day will be held on Saturday, May 6, 2017 at the City’s Multi-Purpose Center, located at 480 South Adams Street, from 7:00 a.m. to 7:00 p.m.
Mayor Ramsey English Cantu is seeking re-election on his final term, and is being challenged by Hector Munoz Mijarez; Mayor Pro-Tem Rudy Villalpando, who holds Council member Place No. 2 is running unopposed; and Place No. 4 Council Member Luis E. Sifuentes is being challenged by local real estate agent Romeo Fernandez.
Voters are encouraged to participate in the election process.
Elección de la ciudad comienza el lunes
La Ciudad de Eagle Pass llevará a cabo la elección para alcalde junto con dos cargos de miembro del consejo, comenzando el lunes 24 de abril en el Centro Multipurpose de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
El período de votación anticipada para esta elección está programado para correr del 24 de abril al 2 de mayo de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., y el 24 de abril y el 2 de mayo para extender las horas de votación de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.
El día de las elecciones se llevará a cabo el sábado, 6 de mayo de 2017 en el Centro Multipurpose ubicado en 480 South Adams Street, de 7:00 a.m. a 7:00 p.m.
El alcalde Ramsey English Cantu está buscando la reelección en su último período, y está siendo desafiado por Héctor Muñoz Mijarez; El Alcalde Pro-Tem Rudy Villalpando, quien ocupa el lugar número 2 del Concilio, se encuentra sin oposición; Y el puesto No. 4, Luis E. Sifuentes, miembro del Consejo, está siendo impugnado por el agente inmobiliario local Romeo Fernández.
Se invita a los votantes a participar en el proceso electoral.