New Mexico, Arizona border regions in addressing the U.S. House of Representatives and Senate, requesting that they  oppose any policies that may be deemed harmful from U.S President Donald Trump concerning border communities and Mexico. 

The request from group of public officials and business advocates is in response to Trump’s Executive Order regarding the building of a border wall between the U.S. And Mexico.

The letter reads as follows:

“We write to you as members of the vibrant U.S. Mexico Border community. We are asking you to stand with us to oppose President Trump's reckless policies regarding our U.S. Border and Mexico, our neighbor and trading partner. 

The President's recent executive actions and rhetoric threaten not only lasting damage to our country's relationship with Mexico, but severe economic consequences to Border communities and the United States as a whole.

The proposed Border wall is a colossally expensive and ineffective deterrent to undocumented immigration and, given that such immigration has been at historic lows, an unnecessary one at that. It will also divert resources away from more productive pursuits, such as improving and modernizing infrastructure at ports of entry, which are the lifeline of cross border trade. In short, the wall, which will be paid for by the American taxpayer no matter what funding scheme is ultimately employed, will create the illusion of security while providing no economic benefit. Retreating from NAFTA without engaging in good-faith negotiations with Mexico would cripple trade and cause recessions in Border communities and elsewhere. 

 We encourage you to visit the Border communities that will be impacted by President Trump's tactics. We would welcome the opportunity for you to learn first-hand about our already safe and secure communities as well as the economic importance of the U.S. Mexico border.We have much to lose as a nation with the approach that the President is taking and we urge you to stand up for our communities and economy in the face of this divisive and dangerous antagonism toward the Border and Mexico.”

Judge Saucedo and Mayor Cantu are firm on their stance against President Trump’s border wall proposals. 

Lideres locales se unen en protesta de orden de Trump

  El juez del condado de Maverick, David Saucedo, y el alcalde de Eagle Pass, Ramsey E. Cantú, se unieron a otros 27 líderes electos y empresariales a lo largo de las regiones fronterizas de Texas, Nuevo México y Arizona para dirigirse a la Cámara de Representantes y el Senado de los Estados Unidos, Perjudicial del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, sobre las comunidades fronterizas y México.

   La solicitud de un grupo de funcionarios públicos y defensores de negocios es en respuesta a la Orden Ejecutiva de Trump sobre la construcción de un muro fronterizo entre los Estados Unidos y México. 

La carta dice lo siguiente:

  "Les escribimos como miembros de la comunidad de la Frontera de México. 

Le estamos pidiendo que se pongan en nuestro lugar para oponerse a las imprudentes políticas del Presidente Trump con respecto a nuestra frontera de los Estados Unidos y  México, nuestro vecino y socio comercial.

Las recientes acciones ejecutivas y la retórica del Presidente amenazan no sólo un daño duradero a la relación de nuestro país con México, sino también graves consecuencias económicas para las comunidades fronterizas y para los Estados Unidos en su conjunto.

El muro fronterizo propuesto es un elemento colosalmente caro e ineficaz para disuadir a la inmigración indocumentada y, dado que esa inmigración ha estado en mínimos históricos, es innecesario. También desviará recursos de actividades más productivas, como la mejora y modernización de la infraestructura en los puertos de entrada, que constituyen la línea de vida del comercio transfronterizo. En resumen, el muro, que será pagado por el contribuyente estadounidense, sin importar qué esquema de financiamiento se emplee en última instancia, creará la ilusión de seguridad al tiempo que no proporciona ningún beneficio económico. Retraerse del TLCAN sin entablar negociaciones de buena fe con México perjudicaría al comercio y causaría recesiones en las comunidades fronterizas y en otros lugares.

 Le recomendamos que visite las comunidades fronterizas que serán afectadas por las tácticas del Presidente Trump. Les agradeceríamos la oportunidad de conocer de primera mano nuestras comunidades ya seguras y seguras, así como la importancia económica de la frontera con los Estados Unidos de América. Tenemos mucho que perder como nación con el enfoque que el Presidente está tomando y pedimos Usted para defender nuestras comunidades y nuestra economía frente a este antagonismo divisorio y peligroso hacia la frontera y México ".

El juez Saucedo y el alcalde Cantú están firmes en su postura contra las propuestas de la frontera del presidente Trump.