19-year-old Bartolome Galán, along with a 14-year-old whose name could not be released, were in the pickup, out for a joy ride in Las Brisas by a canal when they were apprehended, said Sheriff Tom Schmerber. 

“Apparently somebody had left the clicker in the truck and I guess these guys saw it and went for a joy ride,” said Schmerber, who added that Galán was found to be under the influence of drugs. 

Galán has been arrested for auto theft related crimes before, said Schmerber, and was involved in a past incident in which a stolen Chevy Tahoe was found in a canal.

Galán’s most recent run in with the law was in December at the US Border Patrol checkpoint on Highway 57 after a vehicle search yielded the discovery of a clear plastic bag containing a green leafy substance, which tested positive for approximately 8.4 oz of marijuana. Galán was arrested on a previous possession charge. 

Galán was also arrested and charged with unauthorized use of a motor vehicle back in October of 2015 when he was found driving a stolen Dodge Avenger.

Arrestan a dos jovenes  por robo de auto

Staff reports

  Aproximadamente a las 7:00 de la mañana del viernes, dos jóvenes fueron arrestados   después de haber sido vistos en un Dodge Ram 2016 valorado en 80.000 dólares que había sido reportado como robado.

  Bartolomé Galán, de 19 años, junto con un joven de 14 años cuyo nombre no puede ser dado a conocer, estaban en la camioneta en el area en Las Brisas por el canal cuando fueron detenidos, dijo el sheriff Tom Schmerber.

 "Aparentemente alguien había dejado el clicker en el camión y supongo que estos chicos lo vieron y fueron a dar un paseo", dijo Schmerber, quien añadió que Galán estaba bajo la influencia de las drogas.

   Galán ha sido arrestado por crímenes relacionados con el robo de autos anteriormente, dijo Schmerber, y estuvo involucrado en un incidente pasado en el que un Chevy Tahoe robado fue encontrado en un canal.

  La más reciente detención de Galán con la ley fue en diciembre en el puesto de control de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos en la carretera 57 después de una búsqueda de vehículos que arrojó el descubrimiento de una bolsa de plástico transparente que contenía una sustancia de hoja verde que probó positivo por aproximadamente 8.4 oz de marihuana. Galán fue detenido por un cargo anterior por posesión.

   Galán también fue arrestado y acusado de uso no autorizado de un vehículo  en octubre de 2015, cuando fue encontrado conduciendo un Dodge Avenger robado.