During the course of the repossession an argument ensued between a male and female who are the alleged owners of the vehicle and were attempting to drive away. 

  The complainant stated he blocked the vehicle from leaving and in doing so alleges the male driver drove the vehicle towards him. The complainant informed officers the female approached and pushed him causing him to fall to the ground. The male and female fled the area in the Mercedes. 

  Investigating officers spoke with witnesses and obtained cellphone video of the incident. 

   This case is currently under investigation by the Eagle Pass Police Department Criminal Investigations Division. 

Agresión durante recuperación de un auto 

Staff reports

  El martes 3 de enero, un agente de policía  respondió a un negocio ubicado en el    2400 de Second Street en lo que respecta a una presunta agresión

  El oficial investigador habló con el denunciante que le informó que había estado  haciendo una orden de reposesión de un auto Mercedes 2011. 

  Durante el proceso de la reposesión se produjo una discusión entre un hombre y una mujer que son los presuntos propietarios del vehículo  que estaban tratando de irse

  El demandante declaró que había bloqueado el vehículo y, al hacerlo, alega que el conductor le hechó el auto encima

  La denunciante informó a los oficiales que la mujer se acercó y lo empujó haciendo que cayera al suelo.  El hombre y la mujer huyeron en el Mercedes. 

   Los oficiales de investigación hablaron con los testigos y obtuvieron el video del incidente. 

    Este caso está  a  cargo de División de Investigaciones Criminales del Departamento de Policía de Eagle Pass.