The Maverick County Food Pantry received a large donation from the local HEB Thursday morning.

  HEB donated 37,054 pounds of food to the food pantry.

  The donation was the first of many, said Maverick County Food Pantry Director Becky Ballou. 

 “They have become our Feeding America partner which means that they donate food to us regularly for our monthly food distributions here in the community,” said Ballou. “This is our first donation. We’re very grateful to our local HEB for their generosity, and for their willingness to help out in feeding our low income residents.”

  The food would be given out the same day to Maverick County residents, said Ballou, who added that the partnership of HEB and the Maverick County Food Pantry would make a great difference for the community.

  Ballou thanked the local HEB for their donation, Feeding America, and their partners in Laredo at the Southwest Texas Food Bank.

HEB dona 37,000 libras de alimentos a   Food Pantry 

Maverick County Food Pantry recibió una gran donación el jueves por la mañana gracias a nuestra tienda local de HEB. HEB donó 37,054 libras de alimentos a la despensa de alimentos. 

  La donación fue la primera de muchas, dijo directora del  centro Becky Ballou. Dijo Ballou que se han convertido en nuestro socio de parte del programa Feeding America que significa que  nos donan alimentos regularmente para nuestras distribuciones mensualesaquí en la comunidad," . 

  "Esta es nuestra primera donación.  Estamos muy agradecidos a nuestro local de HEB por su generosidad y por su disposición  en ayudar en la alimentación de nuestros residentes de bajos ingresos ". La comida se le daría el mismo día a los residentes del Condado de Maverick, dijo Ballou, quien añadió que la asociación de HEB y la despensa de alimentos del condado de Maverick haría una gran diferencia para la comunidad. 

    Ballou dió las gracias al HEB local para su donación, Feeding America, y sus socios en Laredo Texas, en el suroeste del Banco de Alimentos.