SELECCIONA EL MES

ADVERTISEMENT 2

ADVERTISEMENT 3

Error: No articles to display

ADVERTISEMENT 1

ADVERTISEMENT 4

A+ A A-

Despite protest, auditors office receives pay raise

Rate this item
(0 votes)

A five percent raise in salary was given to the of Maverick County Auditor’s Department after a public hearing Wednesday evening.

The raise, which will come into effect with the new fiscal year in October, was heavily opposed by both County Judge David Saucedo and Commissioner Roberto Ruiz. The two were the only citizens present at the meeting aside from employees of the auditor’s office, including County Auditor Sandra Watkins.

Ruiz said the situation is similar to last year when Auditor’s Department employees were also given a five percent raise, despite all other county employees keeping the same pay rate. Like last year, said Ruiz, the county is in no financial position to be giving out raises to any employees. 

“As an elected official and a steward of the fine residents of Maverick County I come to ask you to reconsider this salary increase for the office of the county auditor,” said Ruiz. “I personally consider this increase a slap in the face for the rest of the county employees. Everybody deserves a salary increase, but the financial situation is so bad for the county that last week we had to borrow more than $1 million to come up with salaries and finish the fiscal year. 95 percent of our employees are deserving a real salary increase and it breaks my heart for the families involved, but our financial situation does not allow for a salary increase.”

Saucedo said the raise for one department’s employees would give the impression of inequality. 

“We do think that it sends a bad message if some employees are going to get a raise,” said Saucedo. “We would like for all offices to remain equal.”   

A letter by District Judge Cynthia Muniz, who was unable to attend, was also read. The letter said she would not support the five percent increase unless all county employees received a raise. 

Once Ruiz and Saucedo had finished their statements, District Judge Amado Abascal, basing his decision on state statutes, declared that the pay raise would be awarded to the department. While all other employees began at a higher pay, Watkins salary was left at the same rate. 

When asked about the raises, Watkins said she was grateful for the outcome of the hearing.

“I have a great staff,” said Watkins. “[The 5 percent raise] was my request, and I’m glad they honored it.”

 

 

 

Aumento para oficina del auditor

 

Jaclyn Guzmán

Staff Writer

 

  Un aumento de cinco por ciento de salario se dio al Departamento del Auditor del Condado de Maverick después de una audiencia publica el miércoles por la noche. 

  A el aumento que entrará en vigor con el nuevo año fiscal en octubre, se opusieron fuertemente Juez David Saucedo y Comisionado Roberto Ruiz. Los dos eran los únicos ciudadanos presentes en la reunión además de empleados de la oficina del auditor, incluyendo Auditora  Watkins. 

   Ruiz dijo que la situación es similar a cuando empleados del Departamento del Auditor también tuvieron un aumento de cinco por ciento el año pasado, cuando todos los demás empleados condados mantuvieron el mismo pago.

   Como el año pasado, dijo Ruiz, el condado  no está en posición financiera para dar aumentos a  empleados. 

   "Como un funcionario electo y un residente del condado de Maverick vengo a pedirle que reconsidere este aumento de salario para la oficina del auditor del Condado," dijo Ruiz. "Personalmente considero este aumento una bofetada  para el resto de los empleados del condado. Todo el mundo merece un aumento de sueldo, pero la situación financiera es tan mala para el condado que la semana pasada que tuvimos que pedir prestado más de $ 1 millón para los salarios y terminar el año fiscal. 95 por ciento de nuestros empleados se merecen un aumento del salario real y se quiebra mi corazón para las familias involucradas, pero nuestra situación financiera no permite un aumento de sueldo". 

  Saucedo dijo que el aumento para empleados de un departamento daría la impresión de la desigualdad. 

  "Crees que manda un mal mensaje si algunos empleados van a obtener un aumento," dijo Saucedo. "Nos gustaría que en todos las oficinas sea igual". 

  También se leyó una carta del juez de distrito, Cynthia Muñiz, quien no pudo asistir. La carta dijo que no apoyaba el aumento del cinco por ciento. 

   Una vez que Ruiz y Saucedo había terminado sus declaraciones, el Juez de Distrito Amado Abascal, basando su decisión en los estatutos del estado, declaró que el aumento salarial sería adjudicado al departamento. Mientras  que todos los demás empleados comenzaron a mayor salario, el salario de Watkins sera el mismo. 

   Cuando  se le pregunto sobre  el aumento , Watkins dijo que estaba agradecida por el resultado de la audiencia.

   “Tengo un grande personal”, dijo Watkins “. [El 5 por ciento de aumento ] era  lo que solicitaba, y me alegro de que la cumplieron”.

Last modified on Friday, 02 September 2016 14:19

Rss Module

The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel