SELECCIONA EL MES

ADVERTISEMENT 2

ADVERTISEMENT 3

Error: No articles to display

ADVERTISEMENT 1

ADVERTISEMENT 4

County residents advised of water boil

Rate this item
(0 votes)

Jaclyn Guzmán

Staff Writer

 

Residents of Quemado, Normandy, and Radar Base who are serviced by Maverick County Water Works Systems have recently been advised to boil water prior to consumption.

According to Ernie Hernandez of Maverick County Water Works, the state required boil notice was set out because of ongoing maintenance at the water plant. 

“Nothing bad is going on, it’s just a lot of cleaning, a lot of repairing pumps,” said Hernandez. “It’s just a whole bunch of maintenance we’re doing right now before it gets hotter. We’re trying to avoid problems. Routine maintenance. Nothing out of the ordinary.”

Hernandez said that the cleanup may bring unwanted debris into the water system, which is why he suggests people boil their water before using it to be safe. 

“The maintenance that we’re doing is basically stirring everything up at the plant and we don’t want anything to go past our filters,” said Hernandez. “It’s not going past our filters, but in case it does I’d rather them boil it and be safe about it. It’s not that it’s bad it’s just that we advise the people. It’s better safe than sorry. ”

Hernandez said as of now there is no set date as to when maintenance, as well as the boil notice, will end. 

“I basically won’t lift it up until I’m sure we’re done with everything and everything settles down back where it’s supposed to be,” said Hernandez. “Once we lift it up we’ll let people know. We’ll either publish it or say it on the radio.”

Upon completion of the maintenance, Hernandez said residents will be able to safely drink from the tap. 

In the past, a boil notice was issued when extreme heat led to a decrease in chlorine levels, leading to increased bacteria growth. 

 

 Recomendaciones del MCWW, hervir el agua para prevención 

 

Jaclyn Guzmán

Staff Writer

 

 

Recientemente se ha dado una advertencia a residentes de Quemado, en Normandy y base de radar, que tienen servicio del Maverick County Water Works  para hervir el agua antes de su consumo.

De acuerdo con Ernie Hernández de Maverick County Water Works, el aviso requerido por el estado de hervir el agua se hace debido a un mantenimiento continuo de la planta de agua.

"No está  pasando nada malo,  es sólo limpieza, una gran cantidad de bombas de reparación", dijo Hernández. "Es sólo un mantenimiento que estamos haciendo en este momento antes de que se pone el tiempo más caliente. Estamos tratando de evitar problemas. Mantenimiento de rutina. Nada fuera de lo común."

   Hernández dijo que la limpieza puede llevar los desechos  en el sistema de agua, por lo que sugiere hervir el agua antes de usarla para estar seguro.

"El mantenimiento que estamos haciendo es, básicamente revolviendo todo en la planta y  queremos que nada vaya por delante de  nuestros filtros," dijo Hernández. 

"No va más allá de nuestros filtros, pero en caso de que se haga esto, prefiero hervir el agua y estar seguro de ello. No es que sea malo es sólo que le recomendamos a la gente. Es mejor prevenir que curar. "

Hernández dijo que a partir de ahora no hay una fecha determinada en cuanto o cuando  esto terminará.

"Yo, básicamente, voy a dejar la orden hasta  estar seguro de que hayamos terminado con todo”, y se les dara a saber.

Una vez terminado el mantenimiento, Hernández dijo que los residentes podran beber de forma segura desde la llave.

En el pasado, un aviso de hervir el agua se emite cuando el calor extremo conduce a una disminución en los niveles de cloro, lo que aumenta el crecimiento de bacterias.

 

Last modified on Wednesday, 20 July 2016 21:43

Rss Module

The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel