Fuentes no oficiales dicen que la suspensión puede ser por un enfrentamiento fuera de servicio entre la oficial y el otro individuo.
De acuerdo con el jefe de policía de Eagle Pass Alberto Guajardo, los oficiales, mientras que fuera de servicio se tienen que mantener a un nivel más alto que cualquier otro ciudadano civil o de Eagle Pass.
El jefe dijo que tenían que investigar administrativamente donde tomaron acción inmediata cuando fue notificado y se le notifica a el administrador municipal interino.
"El departamento de policía tiene polizas y procedimientos de conducta y ética. ¿Qué papel tiene un oficial sin poseer necesariamente en uniforme", dijo el jefe de Guajardo, "No es el uniforme que hace que un oficial de policía, es la persona que se puso uniforme.
"Usted se comporta de acuerdo con o sin uniforme. Estamos bajos estándares más altos. Cuando salimos de el departamento y colgamos nuestro uniforme, todavía se deben llevan a cabo los estándares 24 horas al día-7dias a la semana, los 365 días del año."
Concluyó diciendo que si un oficial entra en un establecimiento de bebidas, se les espera actuar apropiadamente, "como damas y caballeros."
Una investigación está en curso sobre las razones detrás del incidente.