City of Eagle Pass

Emergency Operations Center

***Heavy Rainfall/Flooding Alert***

The City of Eagle Pass has received news of possible heavy rainfall or flooding this weekend due to Tropical Storm Ingrid, which is expected to make landfall in northeast Mexico late Sunday. 

A large area of deep, tropical moisture is expected to move into south Texas Saturday night, which is set to impact our area with heavy rains and possible flooding up until Monday or Tuesday. Creeks, streams, and rivers are expected to experience minor rises and possible urban flooding may occur during heaviest rains.  People who live in low-lying areas should stay alert to the current situation and take the necessary precautions to protect themselves and their property from possible flooding. 

For up-to-date information, stay tuned to your local radio stations, news, and weather channels.

Mary Velasquez

Public Information Officer

9/13/2013, 4:04 PM

_{-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------}

Ciudad de Eagle Pass

Centro de Operaciones de Emergencia

***Alerta de Lluvia Abundante y Posibles Inundaciones***

La ciudad de Eagle Pass ha recibido noticias de posibles lluvias e inundaciones para este fin de semana debido a la Tormenta Tropical Ingrid que se espera toque tierra en el noreste de México el domingo por la tarde.   

Se espera que lluvias tropicales se muevan hacia el sur de Texas este sábado por la noche, las cuales impactaran nuestra región con lluvias abundantes y posibles inundaciones hasta el lunes o el martes.  Se espera que arroyos y ríos crezcan un poco y que las regiones urbanas sufran posibles inundaciones.  Personas que viven en zonas bajas deben permanecer alerta ante la situación actual y tomar las precauciones necesarias para protegerse y proteger sus bienes.

Para información actualizada, favor de mantenerse al tanto de estas noticias en estaciones de radio y televisión locales y canales meteorológicos.

Mary Velasquez

Oficial de Información Pública