El Ayuntamiento votó a favor de la tercera lectura de una ordenanza para ajustar las tarifas de recolección de residuos sólidos de la ciudad para los clientes de la ciudad de $13.50 a $20.00 (un aumento del 48%) y los clientes residentes del condado de $16.50 a $25.00 (un aumento del 51.5%).

En una reunión anterior celebrada en el mes de diciembre, el Director del Departamento de Obras Públicas, Daniel Ibarra, y el Ayuntamiento discutieron el aumento propuesto, en el que se informó que el aumento ayudará a la ciudad a proporcionar los fondos necesarios para continuar con las operaciones de recolección de residuos sólidos, incluida la compra de camiones de basura, que han aumentado sustancialmente de precio, y otros equipos necesarios. El aumento de las tarifas también permitirá que se utilicen más fondos para proyectos de calidad de vida de la ciudad. Los ingresos se destinarán al fondo general de la ciudad, donde la ciudad rendirá un informe anual sobre cómo se utilizarán en beneficio de los ciudadanos.

Ibarra explicó que las tarifas de los servicios de residuos sólidos no han sido modificadas en los últimos 14 años (2010).

City Council Gives Final Approval to Increase Garbage Collection Fees

By Jose G Landa 

The Eagle Pass City Council on Tuesday gave the final approval to establish an increase in city garbage collection fees.

The City Council voted in favor of the third reading of an ordinance to adjust city solid waste collection fees for city clients from $13.50 to $20.00 (48% increase) and county resident clients from $16.50 to $25.00 (51.5% increase).

In a previous meeting held in the month of December, Public Works Department Director Daniel Ibarra and the City Council discussed the proposed increase, in which it was informed that the increase will assist the city in providing the necessary funds to continue the solid waste operations, including the purchase of garbage trucks, which have increased substantially in price, and other needed equipment. The increased fees will also allow for further funding to be used for city quality of life projects. The revenues will be taken into the city's general fund, where the city will, on an annual basis, provide a report of how they will be used to the citizens benefit. 

Ibarra explained that the solid waste services fees have not been modified in the past 14 years (2010).