SELECCIONA EL MES

ADVERTISEMENT 2

ADVERTISEMENT 3

Error: No articles to display

ADVERTISEMENT 1

ADVERTISEMENT 4

A+ A A-

Financiamiento para mejoras de negocios locales disponibles por programa "BIG"

Rate this item
(0 votes)

Por José G Landa

 

La subdirectora del Departamento de Desarrollo Económico, Addy Mendoza, informa a la comunidad que hay fondos disponibles para su programa de subvenciones para mejora empresarial "BIG". 

Mendoza informó que actualmente hay aproximadamente $70,000 en fondos disponibles que los empresarios locales pueden solicitar a través del programa.

Estos fondos se pueden utilizar para una variedad de mejoras en la ubicación de su empresa. Hay ciertos requisitos que se deben cumplir.

El programa de Subvenciones para Mejoramiento Empresarial “BIG” se encuentra en su segunda fase, donde ahora las empresas de todos los límites de la ciudad pueden postularse, a diferencia de la primera fase, donde las ubicaciones eran solo para un área determinada de la comunidad.

"Este financiamiento está disponible hasta septiembre y luego comenzaremos con otro ciclo de financiamiento", informó Mendoza.

Cualquier persona interesada en presentar una solicitud u obtener más información sobre el programa “BIG” puede llamar al Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad de Eagle Pass al (830) 773-1111. ext- 2101 con la Coordinadora Mónica Jiménez.

La segunda versión de los incentivos y subvenciones del programa Business Improvement Grant (B.I.G.) está disponible para empresas de toda la ciudad, no solo en un área designada determinada.

El gran. El programa ayuda a empresas existentes con proyectos de expansión o mejora reembolsando el 50% de los costos hasta $10,000.

Los gastos elegibles incluyen mejoras de fachada, mejoras de letreros, mejoras de propiedad (por ejemplo, entrada de vehículos, estacionamiento, iluminación, paisajismo, cercas y otros), demolición y equipo de restaurante.

El programa "BIG" es un programa de subvenciones basado en reembolsos destinado a ayudar a las empresas locales dentro de los límites de la ciudad a mejorar la fachada o la infraestructura de sus negocios.

El programa también permite la compra de equipos para restaurantes y los permisos, licencias o artículos necesarios para pasar la inspección.

El programa ha proporcionado financiación a numerosas empresas, que se ha utilizado para modificaciones y mejoras de ubicación.

 

Funding for Local Business Improvements Available Through City "BIG" Program

 

Assistant Economic Development Dept. Director Addy Mendoza informs the community that funds are available for its "BIG" Business Improvement Grant program.

Mendoza informed that currently there is approximately $70,000 in funds available that local business owners can apply for through the program.

These funds can be used for a variety of improvements into your business location. There are certain requirements that must be met.

The “BIG” Business Improvement Grant program is in its 2nd phase where now businesses from across the city limits can apply, unlike its first phase where the locations were only for a certain area of the community.

"This funding is available until September, and then we will begin with another funding cycle," informed Mendoza. 

Anyone interested in applying or getting more information about the “BIG” program can call the City of Eagle Pass Economic Development Dept. at (830)773-1111. ext- 2101 with Coordinator Monica Jimenez.

The 2nd version of the Business Improvement Grant (B.I.G.) program incentives and grants are available for businesses throughout the city, not only to a certain designated area. 

The B.I.G. program helps existing businesses with expansion or improvement projects by reimbursing 50% of costs up to $10,000. 

Eligible expenses include façade improvements, sign improvements, property improvement (ex. driveway, parking lot, lighting, landscaping, fencing and others), demolition and restaurant equipment. 

The “BIG” Program is a reimbursement-based grant program aimed to help local businesses within the city limits to improve the façade or infrastructure of their businesses.  

The program also allows for restaurant equipment to be purchased and required permits, licenses, or items needed to pass inspection. 

The City of Eagle Pass launched the “BIG“ program back in August 2022.

The program has provided numerous businesses funding, which has been used for location modifications and improvements.

Rss Module

The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel