Las tormentas que se avecinaban causaron daños a árboles, viviendas y negocios, dejando cientos de hogares sin luz durante largos períodos de tiempo.

Durante toda la noche, los Departamentos de Policía y Bomberos de Eagle Pass y la Oficina del Sheriff del Condado de Maverick estuvieron ocupados respondiendo a llamadas informando de escombros en las carreteras y otras llamadas de emergencia relacionadas con la tormenta, incluidas líneas eléctricas caídas.

Varias horas después, todo volvió a la normalidad cuando pasó la poderosa tormenta.

A lo largo de la noche, los equipos de trabajo continuaron evaluando los daños y trabajando para restaurar la energía en los hogares y limpiar el desorden causado por la tormenta.

Severe Storms Cause Damages and Problems

Thunderstorms with up to 55-mile-an-hour winds hit Eagle Pass on Tuesday evening.

The incoming storms caused damage to trees, homes and businesses, leaving hundreds of homes without light for lengthy periods of time.

Throughout the night, the Eagle Pass Police and Fire Departments and Maverick County Sheriff’s Office were busy responding to calls reporting debris on the roadways and other storm-related emergency calls, including downed power lines.

Several hours later, everything went back to normal as the powerful storm passed through.

Throughout the night, work crews continued assessing the damages and working on restoring power to homes and cleaning up the mess caused by the storm.