El jefe de bomberos de Eagle Pass, Manuel Mello, informó que el accidente que involucró una camioneta Dodge blanca ocurrió alrededor de las 10:45 a.m. en el Loop 480, una milla al norte de la autopista El Indio.

El jefe Mello declaró que el accidente de volcadura del vehículo ocurrió cuando la camioneta Dodge perdió el control y resultó en lesiones a dos personas.

El Departamento de Bomberos de Eagle Pass y las autoridades locales llegaron al lugar y encontraron a dos personas que habían resultado heridas en este accidente.

Las víctimas del accidente fueron asistidas y luego transportadas a la sala de emergencias del Centro Médico Regional de Fort Duncan para recibir tratamiento y evaluación adicionales.

El jefe Mello agregó que las víctimas sufrieron heridas leves y se encuentran en condición estable.

Authorities Report Single-Vehicle Rollover Accident on Loop 480

Authorities on Monday reported a single-vehicle rollover along Loop 480.

Eagle Pass Fire Chief Manuel Mello informed that the accident involving a white Dodge truck occurred at around 10:45 a.m. on Loop 480, a mile north of El Indio Highway.

Chief Mello stated that the vehicle rollover accident occurred when the Dodge truck lost control and resulted in the injury of two individuals.

The Eagle Pass Fire Department and local authorities arrived at the scene and found two individuals that had been injured in this accident.

The accident victims were assisted and later transported the Fort Duncan Regional Medical Centers emergency room for further treatment and evaluation.

Chief Mello added that the victims suffered minor injuries and were in stable condition.