Las autoridades informaron el domingo que un camión de 18 ruedas chocó de frente con un camión de pasajeros cerca del área del Loop 517 entre la autopista 277 y la autopista 83 norte.

Se llamó a las autoridades y al personal de emergencia en referencia a un accidente de dos vehículos entre una camioneta y un camión con remolque con informes de atrapamiento de dos víctimas.

Ambos departamentos llegaron a la escena y fueron notificados de que el accidente se había convertido en un choque fatal.Una persona estaba fuera del vehículo antes de la llegada de los departamentos y estaba siendo tratado por personal de EMS y se informó que una segunda persona falleció y aún estaba atrapada dentro del vehículo.

El Departamento de Bomberos se puso en espera mientras el DPS de Texas realizaba su investigación. 

Poco después, los soldados de dps en la escena aconsejaron comenzar a sacar al conductor del camión.

El conductor de la camioneta fue sacado del vehículo y trasladado al personal de la funeraria.

Tractor Trailer Crash Near 

Dimmit County Leaves One Dead

Yet another fatal crash occurred over the weekend near Dimmit County.Authorities on Sunday reported that an 18 wheeler truck crashed head on with a passenger truck near the area of Loop 517 between Hwy 277 and Hwy 83 North.

Authorities and emergency personnel were called in reference to a two-vehicle accident between a pickup truck and a tractor trailer with reports of entrapment of two victims.

Both departments arrived on scene and were notified that the accident had become a fatal crash.

One patient was out of the vehicle prior to the department’s arrival and was being treated by EMS personnel, and a second individual was reported deceased and still pinned inside the vehicle.

The Fire Department was placed on standby while Texas DPS conducted their investigation. Shortly after DPS troopers on scene advised to begin to extricate the driver from the truck.

The driver of the pickup truck was removed from the vehicle and transferred over to funeral home personnel.

The fire department cleared the scene with no other incident.

Dimmit County has seen an increase in commercial vehicle accidents in the past 10 years.

Back in 2022, Dimmit County had 3 fatal car crashes according to the Texas Department of Public Safety’s yearly crash statistic reports.This year, they have already surpassed this number.

El departamento de bomberos despejó la escena sin ningún otro incidente.

El condado de Dimmit ha visto un aumento en los accidentes de vehículos comerciales en los últimos 10 años.

En 2022, el condado de Dimmit tuvo 3 accidentes automovilísticos fatales según los informes estadísticos anuales de accidentes del Departamento de Seguridad Pública de Texas.Este año, ya han superado este número.