SELECCIONA EL MES

ADVERTISEMENT 2

ADVERTISEMENT 3

Error: No articles to display

ADVERTISEMENT 1

ADVERTISEMENT 4

A+ A A-

Primer palada del proyecto en edificio de Riskind

Rate this item
(0 votes)

Por José G Landa

 

El concilio de Eagle Pass realizó una ceremonia de inauguración del nuevo proyecto de empresas de la ciudad de Eagle Pass el jueves 20 de abril de 2023 a las 5:30 p.m.

Al evento asistieron funcionarios locales, incluidos invitados del condado de Maverick, otras organizaciones y residentes locales. 

Durante el evento, el alcalde Rolando Salinas dio la bienvenida a los asistentes y habló de la importante inversión en la incubadora de empresas de aproximadamente $4.3 millones de dólares.

Este proyecto de empresas de la ciudad de Eagle Pass proporcionará a las nuevas empresas un entorno que puede respaldar su fase inicial y aumentar su probabilidad de éxito. La incubadora de empresas incluirá espacio para instalaciones, arrendamientos flexibles, uso compartido de equipos de oficina, asistencia comercial directa y orientación, tutoría, redes de capital y otros recursos técnicos. Además, también incluirá un restaurante, dos espacios comerciales, una cocina fantasma, cinco oficinas en alquiler, dos salas de conferencias y un área en la azotea. La incubadora de empresas también albergará nuestro Departamento de Desarrollo Económico de la Ciudad, dijo Salinas. "Este proyecto de empresas tiene un espacio disponible de poco más de 15,000 pies cuadrados y ayudará a los empresarios que deseen iniciar un nuevo negocio brindándoles las herramientas necesarias para mejorar su nivel de éxito con su nuevo negocio", agregó Salinas.

El alcalde Salinas agradeció a todos los involucrados en hacer realidad este proyecto, incluido el Representante de los EE. UU. Tony Gonzales por ayudar a asegurar los fondos de la subvención, el Representante de Texas Eddie Morales, el Director del Departamento de Desarrollo Económico Arturo Márquez y el personal y ex Gerente de Main St Joe Cruz, quien fue crucial en la formación de la  visión de empresas hace años.

"Queremos felicitar a la ciudad de Eagle Pass por el proyecto y esperamos continuar ayudándolos en el crecimiento de esta comunidad", dijo Regina Avilés en nombre del representante Gonzales. Arturo Márquez habló sobre el proyecto y los esfuerzos para revitalizar el centro de la ciudad y fomentar los negocios locales.  Hoy iniciamos la construcción de la tan esperado proyecto de empresas. Una vez terminado, el edificio se restaurará quitando el estuco y dejando al descubierto la fachada de ladrillo original. El edificio será la nueva ubicación de las oficinas del departamento de desarrollo económico. Además, el edificio también albergará un restaurante de 2100 pies cuadrados en el frente junto con dos pequeños espacios comerciales, todos frente a Main Street. En el interior, la operación en el Centro de Arte y Cultura se expandirá, pudiendo ofrecer más clases y brindando más espacio para que los artistas muestren su arte. En el lado de la calle Jefferson, el edificio ofrecerá espacio disponible a través de una cocina fantasma y permitirá a los miembros de la comunidad probar nuevas ideas de negocios con el espacio de la cocina. En el segundo piso, se ofrecerá cinco espacios de oficinas, dos salas de conferencias y un área general de espacio de trabajo compartido para los miembros de las  empresas. Los miembros podrán alquilar temporalmente espacios o áreas de oficinas a medida que reciban asistencia mientras inician su negocio. Finalmente, la parte trasera del edificio comenzará la primera fase del sistema de callejones, una forma de animar a más peatones a caminar en el centro de la ciudad quitándolos del alto tráfico de Main Street. Este proyecto iniciará uno de varios grandes proyectos identificados en el Plan Maestro del Centro recientemente adoptado, mientras otros comienzan su fase de diseño", dijo Márquez.

 El proyecto está parcialmente financiado por una subvención de $3.5 millones de dólares de EDA, una subvención de $51,000 dólares de USDA para accesorios y equipos de muebles y una subvención de $25,000 dólares de Union Pacific que ayudará a la construcción del sistema de callejones. En operaciones directamente ligadas al apoyo a pequeñas empresas, USDA otorgó $500,000 para este Programa.

 

 

City Holds Ground Breaking Ceremony for Business Incubator Project

 

By Jose G Landa

 

The Eagle Pass  City Council held a ground breaking ceremony for the new City of Eagle Pass Business Incubator on Thursday, April 20, 2023, at 5:30 p.m.  

The event was attended by local officials including guests from Maverick County, other organizations, and local residents. 

During the event, Mayor Rolando Salinas welcomed those in attendance and spoke of the important investment into the business incubator of approximately $ 4.3 million dollars. 

"The City of Eagle Pass Business Incubator will provide new businesses with an environment that can support their start-up phase and increase their likelihood of success.  The business incubator will include facility space, flexible leases, shared use of office equipment, direct business assistance and guidance, mentoring, networking to capital, and other technical resources.  Additionally, it will also include a restaurant, two retail spaces, a ghost kitchen, five offices for lease, two conference rooms and a rooftop area.  The business incubator will also house our City of Eagle Pass Economic Development Department," said Salinas. "The business incubator has an available space of just over 15,000 square feet."  

 "The business incubator will assist entrepreneurs who want to start up a new business by providing them the tools needed to enhance their level of succeeding with their new business," added Salinas. 

Mayor Salinas thanked all involved in making this project a reality including US Representative Tony Gonzales for assisting in securing the grant funding, Tx Representative Eddie Morales, Economic Development Department Director Arturo Marquez and staff and former Main St Manager Joe Cruz who was crucial in forming the vision for the business incubator years ago.

"We want to congratulate the city of Eagle Pass for the incubator project and look forward to continue assisting you in the growth of this community," said Regina Aviles on behalf of Rep. Gonzales.

Arturo Marquez spoke of the project and efforts to revitalize the downtown area and nurture local businesses.

Today we break ground for the highly anticipated business incubator. Upon completion, the building will be restored by removing the stucco and revealing the original brick facade. The building will be the new location for the economic development department offices. In addition, the building will also home a 2,100 sq ft restaurant in the front along with two small retail spaces all facing Main Street. In the interior, the  operation at the Arts & Culture Center will expand, being able to offer more classes and providing more space for artist to display their art. On the Jefferson street side, the building will offer available space through a ghost kitchen and will allow members of the community to try out new business ideas with kitchen space. On the second floor, the incubator will offer five offices spaces, two conference rooms, and general shared work space area to members of the business incubator. Members will be able to temporarily rent out office space or areas as they receive assistance while starting up their business. Finally, the back of the building will begin the first phase of the alley way system, a way to encourage more pedestrians to walk in the downtown area by removing them from the high traffic on Main Street. This project will initiate one of several large projects identified in the recently adopted Downtown Master Plan as others begin their design phase," said Marquez.

The project is partially funded by a $3.5 million dollar grant from EDA, a $51,000 dollar grant from USDA for furniture fixtures & equipment and a $25,000 dollar grant from Union Pacific that will aid the construction of the alleyway system. In operations directly tied to the support of small businesses, $500,000 was awarded by USDA for the Revolving Loan Fund Program.

Last modified on Saturday, 20 January 2024 21:04
More in this category: « Sujeto se suicida

Rss Module

The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel