SELECCIONA EL MES

ADVERTISEMENT 2

ADVERTISEMENT 3

Error: No articles to display

ADVERTISEMENT 1

ADVERTISEMENT 4

A+ A A-

Incendio consume edificio

Rate this item
(0 votes)

Por José G Landa

 

Una residencia abandonada ubicada entre Holly Apartment Complex y Pizza Hut en Main St. se quemó por completo el jueves por la noche. 

El Departamento de Bomberos de Eagle Pass respondió a una llamada de emergencia alrededor de las 5:45 p. m. informando un incendio en una estructura cerca del complejo de apartamentos Holly.

Al llegar a la escena, el personal de EPFD comenzó a prepararse para combatir un incendio de gran estructura con la ayuda de EMS, que comenzó a notificar a los inquilinos del complejo de apartamentos que se alejaran del área.

El fuego continuó consumiendo la estructura de dos pisos mientras nuestros bomberos locales hicieron todo lo posible para contener el fuego y no dejar que se saliera de control y saltara a los edificios cercanos.

Lamentablemente, el fuego consumió toda la estructura.

"La policía y los bomberos de Eagle Pass actualmente están trabajando en un incendio de estructura activa detrás de Pizza Hut en Main St. El personal de ambulancia del Departamento de Bomberos de Eagle Pass sacó a las personas de las residencias cercanas antes de la llegada y el ataque de los camiones de bomberos", informó el jefe Manuel Mello.

El Jefe Mello también informó que nadie resultó herido en el gran incendio.

Main St. estuvo bloqueada durante casi una hora, mientras el personal de EPFD y el Departamento de Policía continuaban en el lugar para asegurarse de que no surgirían otros problemas.

Las autoridades han detenido a dos personas relacionadas bajo sospecha de estar involucradas en el incendio de la estructura, aún no se han encontrado cargos.

 

 

Fire Consumes Large Structure near Main St.

 

By Jose G Landa 

 

An abandoned residence located between the Holly Apartment Complex and Pizza Hut on Main St. completely burned to the ground on Thursday evening.

The Eagle Pass Fire Department responded to an emergency call at around 5:45 pm reporting a structure fire near the Holly Apartment Complex. 

Upon arriving at the scene, EPFD personnel began setting up to battle a large structure fire while assisted by EMS who began notifying tenants at the apartment complex to move away from the area. 

The fire continued to consume the two story structure while our local firefighters did everything possible to contain the fire and not let it get out of control and jump to nearby buildings.

The fire unfortunately did consume the entire structure. 

"Eagle Pass Police and Fire are currently working an active structure fire behind Pizza Hut on Main St. People were removed from residences nearby, by Eagle Pass Fire Department ambulance personnel prior to Fire Trucks arrival and attack," informed Chief Manuel Mello.

Chief Mello did also inform that no one was hurt in the large fire. 

Main St. was blocked off for close to an hour, as EPFD personnel and Police Department continued at the scene assuring that no other problems would arise.

Authorities have deteined two people related under suspicion of being involved in setting fire to the structure as a first time no charges has been found.

Last modified on Thursday, 09 March 2023 18:08

Rss Module

The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel