Requiere que todos los visitantes internacionales se vacunen contra el virus Covid-19.

Hasta ahora, la mayoría de los viajes en tren, vehículo, entre Canadá, México y Estados Unidos se han visto obstaculizados debido a las restricciones establecidas en marzo de 2020.

A nivel local, las empresas e incluso la ciudad de Eagle Pass que se benefician de los cruces internacionales en nuestro puerto de entrada han perdido una tonelada de dinero.

Las nuevas reglas, que se anunciarán el miércoles, permitirán que ciudadanos extranjeros completamente vacunados ingresen a los EE. UU. Independientemente del motivo del viaje a partir de principios de noviembre.

Ambos países han estado pidiendo el fin de las restricciones de viaje no esenciales durante más de un año.

Los funcionarios de la región local a ambos lados del Río Grande han expresado su preocupación por el tiempo que ha llevado reabrir la frontera para esos viajeros.

Algunos propietarios de negocios con los que hemos hablado están entusiasmados con el anuncio, ya que se avecinan algunos de los meses más ocupados (noviembre y diciembre) para el comercio.

Non-Essential Travel Restrictions to be Lifted for those Fully Vaccinated

Officials have announced that non-essential travel restrictions from Mexico into the United States will be lifted after 19 months. There is a travel condition that has been tossed into the mix, with the U.S. requiring that all international visitors be vaccinated against the Covid-19 Virus.

Up until now, the majority of travel through rail, vehicle, between Canada, Mexico and the United States has been hindered due to restrictions set in March 2020.

Locally, businesses and even the City of Eagle Pass who profit from international crossings at our Port of Entries have lost a ton of money.

The new rules, to be announced Wednesday, will allow fully vaccinated foreign nationals to enter the U.S. regardless of the reason for travel starting in early November.

Both Countries have been calling for an end to non-essential travel restrictions for more than a year.

Officials in the local region on both sides of the Rio Grande have expressed their concerns over the length of time it has taken to re-open the border for those travelers.

Some business owners we have spoken to are elated at the announcement as some of the busiest months (Nov & Dec) for commerce are on the horizon.