Hoy, con la colaboración del Departamento del Sheriff del Condado de Maverick, el Investigador del Departamento del Sheriff Fernando L. Chacon Jr., el diputado Fabián Duenes y su servidor Albert De La Torre pudimos recuperar una gran cantidad de artículos que habían sido reportados como robados en marzo. 03, 2021, en la zona de Pueblo Nuevo.
Seguimos trabajando duro como se prometió para nuestros ciudadanos del condado de Maverick, especialmente Pct. 2 residentes. El caso aún permanece bajo investigación mientras continuamos la búsqueda de otros elementos faltantes ", dijo De La Torre." Un agradecimiento especial al Comisionado Pct. 1 Gerry Morales por proporcionarnos algunos empleados del condado que nos ayudaron a cargar los artículos ".
Pct 2 Constables Office and Sheriff Department recover large amount of stolen property
Constable for Precinct No. 2 Albert De La Torre reported that a large load of stolen property from a location in La Herradura was recovered and returned to the rightful owner.
“Today, with the collaboration of the Maverick County Sheriff Department , Sheriff Dept. Investigator Fernando L. Chacon Jr. , Deputy Constable Fabian Duenes and your Server Albert De La Torre, we were able to recover a large amount of items that had been reported stolen on March 03, 2021, in the area of Pueblo Nuevo.
We continue to work hard as promised for our citizens of Maverick County especially Pct. 2 residents. The case still remains under investigation as we continue to search for other missing items," stated De La Torre.
"Special thanks to Commissioner Pct. 1 Gerry Morales for providing us with some hardworking County Employees who assisted us in loading up the items."