En el mes de enero, la secretaria de la ciudad, Imelda Rodríguez, emitió una orden que descalificaba al alcalde Sifuentes de poder postularse en las próximas elecciones de mayo.

La descalificación se estableció en parte a partir de una ordenanza enmendada sobre límites de términos de apuestas para funcionarios electos. La ordenanza especifica que cualquier funcionario electo solo puede ser elegido por dos mandatos consecutivos.

El alcalde Sifuentes había sido elegido para dos mandatos consecutivos antes de que él buscara y ganara una elección especial para el puesto vacante de alcalde de la ciudad en febrero de 2020.

Sifuentes luego buscó registrarse para buscar la reelección para el puesto de alcalde. Rodríguez revisó su calificación y determinó que de hecho no era elegible para postularse debido a las restricciones de límite de plazo establecidas por la ordenanza enmendada que fue establecida desde 2012 por el concilio.

Rodríguez notificó a Sifuentes del asunto y procedió a descalificarlo para postularse.

El alcalde Sifuentes no estuvo de acuerdo y buscó alivio a través de sus abogados mediante la presentación de una orden de mandamus contra Rodríguez y la ciudad en la Cuarta Corte de Apelaciones de Texas.

El viernes pasado, la Cuarta Corte de Apelaciones de Texas emitió su fallo en el asunto y encontró que Sifuentes era elegible bajo ciertos tecnicismos.

El concilio de Eagle Pass pasó varias horas en sesión ejecutiva, pero no tomó ninguna medida al respecto una vez que volvió a la sesión abierta.

La contienda por la alcaldía contará con Sifuentes enfrentándose al concejal Rolando Salinas.

City takes no Action on Mayor Sifuentes's Lawsuit to be put Back on Election Ballot

The Eagle Pass City Council held a special meeting on Tuesday in which one of the items discussed in executive session is related to the writ of mandamus filed by Mayor Luis Sifuentes against City Secretary Imelda Rodriguez and the City of Eagle Pass and possible action not  limited to arranging legal defense of the city in this litigation and decision taken by the Fourth Court of Appeals in San Antonio, Texas.

Back in the month of January, City Secretary Imelda Rodriguez issued an order disqualifying Mayor Sifuentes from being able to run in the upcoming May election.

The disqualification was set forth in part from an amended ordinance setting term limits for elected officials.  The ordinance specifies that any elected official can only be elected to two consecutive terms.

Mayor Sifuentes had been elected to two consecutive terms prior to him seeking and winning a special election for the vacant City Mayor position back in February 2020.

Sifuentes then sought to register to seek re-election for the Mayoral seat.  Rodríguez reviewed his qualification of him and determined that he was indeed not eligible to run due to the term limit restrictions set in place by the amended ordinance which was set in place since 2012 by the City Council.

Rodríguez notified Sifuentes of the matter and proceeded to disqualify him from running.

Mayor Sifuentes was not in agreement and sought relief through his attorneys by filing a writ of mandamus against Rodriguez and the City in the Texas Fourth Court of Appeals.

Last Friday, the Texas Fourth Court of Appeals rendered their judgment in the matter and found Sifuentes was eligible under certain technicalities.

The Eagle Pass City Council spent several hours in executive session but did not take any action on the matter once back in open session.

The Mayor's race will feature Sifuentes going up against City Councilman Attorney Rolando Salinas.