Last Friday, Mayor Sifuentes was notified by City Secretary Imelda Rodriguez that his registration application to seek the elected position of Mayor was in fact not valid due to the City's Ordinance

Sec. 3-1. - Number, selection and term.

"(a) The City Council. The legislative and governing body of the City of Eagle Pass shall be the City Council, which shall be composed of the Mayor and four (4) Council Members, which shall be numbered places one through four (1-4).

(b) Election and term. The City Council shall be elected from the city at large for a term of four (4) years. At the general election of May 2011, Council Members for Places 1 and 3, shall run for a term of three (3) years. In the general election of May 2012, the Mayor and Council Members for Places 2 and 4, shall run for a term of four (4) years. Thereafter, elections shall be held every two (2) years and each Council Member shall be elected for a term of four years. No person shall be elected for more than two (2) consecutive four-year terms."

Mayor Sifuentes is not in agreement with the ordinance and states that the vagueness of what's written is being misinterpreted.

At this point, Sifuentes has hired legal counsel to represent him through the courts and has stated that he will move forward with his campaign.

"My lawyer is reviewing the case, because we have several doubts about how they are interpreting it," added Sifuentes.

Abogados del Mayor Sifuentes se preparan para luchar contra la descalificación electoral

El alcalde de Eagle Pass, Luis Sifuentes, está buscando aclarar si está realmente descalificado para postularse en las próximas elecciones municipales.

El viernes pasado, la secretaria de la ciudad, Imelda Rodríguez, notificó al alcalde Sifuentes que su solicitud de registro para buscar el puesto electo de alcalde no era válida debido a la ordenanza de la ciudad.

Segundo. 3-1. - Número, selección y término.

"(a) El Concejo Municipal. El cuerpo legislativo y rector de la Ciudad de Eagle Pass será el Concejo Municipal, que estará compuesto por el Alcalde y cuatro (4) Concejales, que estarán numerados del uno al cuatro (1 -4).

(b) Elección y mandato. El Concejo Municipal será elegido de la ciudad en general por un período de cuatro (4) años. En las elecciones generales de mayo de 2011, los miembros del consejo de los lugares 1 y 3 se postularán por un período de tres (3) años. En la elección general de mayo de 2012, el Alcalde y los Concejales de los Lugares 2 y 4, se postularán por un período de cuatro (4) años. A partir de entonces, las elecciones se llevarán a cabo cada dos (2) años y cada Miembro del Consejo será elegido por un período de cuatro años. Ninguna persona será elegida por más de dos (2) mandatos consecutivos de cuatro años".

El alcalde Sifuentes no está de acuerdo con la ordenanza y afirma que se está malinterpretando la vaguedad de lo escrito.

En este punto, Sifuentes ha contratado un asesor legal para que lo represente en los tribunales y ha manifestado que seguirá adelante con su campaña.

"Mi abogado está revisando el caso, porque tenemos varias dudas sobre cómo lo están interpretando", agregó Sifuentes.