"Debido al aumento en los casos de Covid-19 en la región, se implementarán cuestionarios más extensos sobre el estado de salud de los visitantes de los Estados Unidos que ingresan a Piedras Negras a través de ambos puentes internacionales".
"Por esta razón, pedimos a los visitantes extranjeros que cooperen al responder este cuestionario y que sepan que esto provocará filas más largas, por lo que el tiempo de cruce podría extenderse por varias horas".
"Le recordamos que en Coahuila es obligatorio usar una máscara facial cuando se encuentre en la vía pública y quienes no la usen serán penalizados con una multa de 200 pesos por cada persona que no use una máscara facial".
"Reiteramos el llamado a todos los nigropetenses y visitantes para que solo salgan de casa en casos esenciales y que, si se cuidan, todos nos cuidamos unos a otros".
PN issues advisory to U.S. citizens of stringent Covid-19 questioning at Port of Entry
The Piedras Negras Municipal Government has issued out an advisory to all United States citizens looking to ingress into their community. “Due to the increase in Covid-19 cases in the region, more extensive questionnaires will be implemented on the state of health of visitors from the United States who enter Piedras Negras through both international bridges.”
“For this reason, we ask foreign visitors to cooperate when answering this questionnaire and to be aware that this will cause longer lines, so the crossing time could be extended for several hours.”
“We remind you that in Coahuila it is mandatory to wear a face mask when you are on public roads and those who omit to wear it will be penalized with a fine of 200 pesos for each person who does not wear a face mask.”
“We reiterate the call to all nigropetenses and visitors to only leave home in essential cases and that, if you take care of yourself, we all take care of each other.”