“Cartel violence in Mexico has been on the rise,” said Del Rio Sector Chief Patrol Agent Raul L. Ortiz. “The Border Patrol works with the Government of Mexico, neighboring sectors, and law enforcement partners to respond to these incidents and keep the people in our areas safe.”
On Jan. 9, the Del Rio Sector Foreign Operations Branch received notification from the Government of Mexico that Mexican law enforcement had exchanged gunfire with several individuals near Guerrero, Coahuila, Mexico. The Government of Mexico stated that at least one subject may have fled by crossing the Rio Grande River into the United States.
Agents from BORTAC, the Carrizo Springs and Eagle Pass South stations, and Laredo Sector responded. Additional air assets from CBP’s Air and Marine Operations Laredo Branch, and U.S. Army National Guard joined in the search. Agents located foot sign and what appeared to be a blood trail that led to an injured male with multiple gunshot wounds. The man was treated on the scene by Border Patrol agents, and airlifted to a hospital for medical treatment. The U.S. Border Patrol remains in contact with the Government of Mexico and U.S. law enforcement agencies on this incident and continues to assist as needed.
To report suspicious activity call the Del Rio Sector’s toll free number at 1-866-511- 8727.
Agentes de BP localizan a hombre
herido de balacera en Guerrero
DEL RÍO, Texas - Agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos asignados a la Unidad Táctica de la Patrulla Fronteriza (BORTAC) y la Estación Carrizo Springs arrestaron a un hombre de México con heridas de bala, la noche del 9 de enero.
"La violencia de los carteles en México ha ido en aumento", dijo el agente jefe de la patrulla del sector de Del Río, Raúl L. Ortiz. "La Patrulla Fronteriza trabaja con el Gobierno de México, los sectores vecinos y los socios encargados de hacer cumplir la ley para responder a estos incidentes y mantener a salvo a las personas .
El 9 de enero, la Subdivisión de Operaciones Extranjeras del Sector Del Río recibió una notificación del Gobierno de México de que la policía mexicana había intercambiado disparos con varias personas cerca de Guerrero, Coahuila, México.
El Gobierno de México declaró que al menos un sujeto pudo haber huido cruzando el río Río Grande hacia los Estados Unidos.
Los agentes de BORTAC, las estaciones Carrizo Springs y Eagle Pass South, y el Sector Laredo respondieron. Tambien participaron helicópteros de la División Laredo de Operaciones Aéreas y Marítimas de CBP y la Guardia Nacional del Ejército de EE. UU. se unieron a la búsqueda.
Los agentes localizaron una señal de huellas de pies y lo que parecía ser un rastro de sangre que condujo a localizar a un hombre herido con múltiples heridas de bala. El hombre fue tratado en la escena por agentes de la Patrulla Fronteriza y trasladado en helicóptero a un hospital para recibir tratamiento médico. La Patrulla Fronteriza de los EE. UU. permanece en contacto con el Gobierno de México y las agencias policiales de los EE. UU. en este incidente y continúa asistiendo según sea necesario.
Para reportar actividades sospechosas, llame al número gratuito del sector Del Rio al 1- 866-511-8727.