SELECCIONA EL MES

A+ A A-
Wednesday, 17 January 2018 21:02

EPISD Delayed Entry Thursday, January 18th

Press Release
 
Classes for Eagle Pass Independent School District will have delayed entry on Thursday, January 18h, and begin at 10:00 am.

The district will fall under Level 1 Inclement of Weather procedure.
Published in January 2018
Wednesday, 23 August 2017 20:52

Teachers upset with false promise of raise

Eagle Pass Independent School District employees are expressing their discontent with the percent of salary increase they will receive this school year which they state is a 2.9 percent increase; nowhere near the percentage they were told they'd be receiving as part of the Tax Ratification Election that was recently approved by the community.

A small group of employees including teachers were present at the EPISD Board of Trustees meeting held on Tuesday, August 22, but did not formally address the board.

However some employees did speak out about the issue.

"They promised us a 6 percent increase when they were pushing the TRE approval. We are only receiving 2.9% increase. This is a farce," said a one teacher.

"The disdain that they have towards us is something that needs to stop. Again you have promises that are not kept," said another employee.

The Eagle Pass Independent School District, under the direction of Superintendent Gilbert Gonzalez, approved a 4 percent increase for administrators, paraprofessionals and manual trade employees. The 4 percent pay increase for classroom teacher included a $570 step increase.



 

 

 

 

 

Maestros disgustados por promesa falsa de aumento

 

Jose G. Landa

 

   Los empleados del Distrito Escolar Independiente de Eagle Pass están expresando su descontento con el porcentaje de aumento de sueldo que recibirán este año escolar, el cual afirman que es un aumento del 2.9% mucho mas bajo que les dijeron que recibirían como parte de la Elección de Ratificación de Impuestos que fue recientemente aprobado por la comunidad.

  Un pequeño grupo de empleados, incluyendo maestros, estuvieron presente en la reunión del Consejo de Administración de EPISD el martes 22 de agosto, pero no se dirigieron formalmente al directorio.

 Sin embargo, algunos empleados expresaron su deacuerdo sobre el tema.

 "Nos prometieron un aumento del 6% cuando estaban pidiendo la aprobación del TRE, sólo estamos recibiendo un aumento del 2.9%, esto es una farsa" dijo un maestro.

 "El desprecio que tienen hacia nosotros es algo que debe detenerse, y de nuevo tienes promesas que no se cumplen" dijo otro empleado.

 El Distrito Escolar Independiente de Eagle Pass, bajo la dirección del Superintendente Gilbert González, aprobó un aumento del 4% para los administradores, paraprofesionales y empleados de comercio. El aumento de salario del 4% para los maestros de clase incluyó un incremento de costo de vida de $570 que se agregó a un aumento de 2.9% en el salario.

Published in May 2013

SAN BERNARDINO, Calif. (AP) — An apparent murder-suicide inside an elementary school classroom in San Bernardino left two adults dead, including a teacher, and two students wounded, police and school officials said.

Published in May 2013
Wednesday, 17 August 2016 21:44

BFCU thanks teachers

Border Federal Credit Union held their third Teachers & School Administrators Appreciation Breakfast Wednesday morning.

The first 500 teachers to arrive were treated to back-to-school goodie bags, prizes were given out during the event, and educators had the option to register for a $500 teacher scholarship.

“This is a little thanks to our educators because we know how hard they work throughout the year,” said BFCU CEO Maria Martinez. “We do a breakfast for them, we invite the school administrators and we have tacos, free shirts, prizes, but the main thing is we’re giving away a $500 scholarship that could be used to buy educational supplies or anything that they need for the classroom.”

 Martinez said despite the weather, the event was a success.

“Today we got the rain here but that didn’t stop the teachers.The turn out is great, and the place is packed with teachers coming and going,” said Martinez. “The other thing is they come in and they see and get to talk to some of their peers about how beautiful their summer was and how exciting their year is going to be,” said Martinez. “Everybody finds a friend, teachers come by themselves, but everybody seems to find a friend in this community, and that’s what it’s all about.”

Support from school administrators helped with the high attendance.

“if you can get through the school administrators they let their teachers off for at least one hour to let them enjoy this,” said Martinez. 

Martinez would like to thank Eagle Pass BFCU Branch Manager Diana Salinas and her staff, as well as Marketing Specialist Abram Rodriguez for working year-round to make the event possible.

 

 

BFCU celebró desayuno para maestros 

 

Border Federal Credit Union celebró su tercer  desayuno de apreciación    para maestros y administradores ayer miércoles por la mañana.

A los primeros 500 maestros  que llegaron se les dieron unas bolsas con regalos,  los premios fueron entregados durante el evento, y un profesor tenían la opción de solicitar una beca de profesor  por $500. 

"Este es un poco gracias a nuestros educadores porque sabemos lo duro que trabajan durante todo el año," dijo el CEO de BFCU Maria Martinez. "Hacemos un desayuno para ellos, invitamos a los administradores de la escuela y tenemos tacos, camisetas gratis, premios, pero lo principal es que sorteamos una beca de $500 que podría ser utilizada para comprar material educativo o cualquier cosa que necesite para el aula". 

Martínez dijo  que a pesar del clima, el evento fue un éxito. 

"Hoy  a pesar de la lluvia los profesores asistieron al desayuno ,"dije Martinez. "La otra cosa es que vienen a  saludar a   algunos de sus compañeros sobre qué hermoso fue su verano y Qué emoción el año va a ser," dijo Martinez. "Todo el mundo encuentra a un amigo, docentes acuden por sí mismos, pero todo el mundo parece encontrar a una amiga en esta comunidad, y  de eso es lo que se trata". 

El apoyo de los administradores de la escuela nos ayudó con la alta participación. 

"Si usted puede conseguir a través de los administradores de la escuela que dejen a  sus maestros para por lo menos una hora disfrutar de esto," dijo Martínez. 

Martinez quisiera agradecer a la Gerenta Diana Salinas y su personal , así como Marketing Especialista Abram Rodríguez por trabajar durante todo el año para hacer posible este gran evento.

 

Published in May 2013
The News Gram Online. All rights reserved.

Register

User Registration
or Cancel